mercredi, janvier 16, 2008

C'est triste un sapin sans illumination

Les illuminations de Noël font toujours rêver. Mais quand les lumières s'éteignent, le rêve est bien triste a voir. On passe du Sapin au Squelette d'un poisson ;o).
(place Mendes France)
The Christmas lights always make dream. But when the lights die out, the dream is quite sad A to see. One passes from the Fir tree to the Skeleton of a fish ;O).
(Square Mendes France)





YESSS GO GIANTS, La route du Superbowl est ouverte et maintenant Brett Favre a la retraite.
YESSS GO GIANTS, The Road to the Superbowl is now open and Brett Favre retirement

26 commentaires:

Marie-Noyale a dit…

Il reste comme cela toute l'annee,ou ils l'enlevent?
Tu pourrais peut etre proposer de le passer dans la machine de Bergson...
mais attention aux arretes!!!
Bonne journee,apres des reves de Batman!

J. Andrew Lockhart a dit…

day and night - what a difference. You're right, it's sad.

Randy a dit…

You are so right Olivier it is beautiful during the season and sad when it all comes down.

Pat a dit…

What an eye for you to see that. It's so true. Love your night photo and what a good capture too to demonstrate the difference (your day shot!).

Pat

Guelph Daily Photo, Pat's Photo-a-Day

claude a dit…

T'as raison, ce sapin futuriste était beau avec ses lumières, mais éteint, il ne ressemble plus à rien. Je me pose la même question de Marie-Noyale.Il ne reste pas là toute l'année ??
Faut t'en remettre Olivier. Noël 2008 c'est dans un peu moins de 12 mois. Bons films et bons matchs !

hpy a dit…

Il faudrait retirer les décrations de Noël rapidement, mais souvent on en voit (des Pères Noël entre autres) toute l'année.

alice a dit…

Ah oui, quand c'est fini, c'est fini! On range tout et on passe à autre chose!

Jilly a dit…

Yes, it's sad but I have to say I'm usually glad when Christmas is over and it's time to welcome Spring. Not that we have much spring here - torrential rain, autoroute closed in places, rock falls - boulders about to fall - ....so perhaps Christmas is better! Nice shots, Olivier.

Cergie a dit…

Trois lignes mais qui font réfléchir...
C'est vrai que les illuminations aident à passer le cap pour suppléer le soleil qu'est en mi-temps, mais mainant faut passer à aute chose toumême et les retirer !
Je trouve que l'hiver on vit beaucoup la nuit ou du moins ds la lueur qui manque du soir et ça donne de jolies photos chaudes.
Par contre le jour la lumière est tristou, mais il n'empêche que je ne peux me résoudre à la trouver moche, ça fait aussi des jolis photos datées, douces et nostalgiques, un peu comme celle que tu as postée TODAY !

Delphinium a dit…

Bon si le sapin ressemble à un squelette de poisson, c'est vrai que c'est un peu triste. Mais bon, imaginez si le sapin SENTAIT le poisson, là ce serait carrément infâme. :-)
et le jour du poisson, c'est le vendredi, pas le mercredi!

Peter a dit…

Il faudrait être aussi rapide à enlever les décorations que de les installer (souvent trop tôt ?). Tu as bien jeté ton arbre ?

Nathalie a dit…

Delphinium m'a fait rire, et finalement tes arêtes de poisson sans odeur c'est mieux que le poisson frais dans Astérix "quoi, il est pas frais mon poisson ?" - au moins on ne risque pas de le prendre sur la tête.

Bon, rigoler un peu ça rend l'hiver moins gris. C'est fait pour ça les amis, non ? (même virtuels).

Je ne commenterai pas le superbowl, là j'y connais rien du tout. Bientot les matchs devant la télé avec ton frangin ?

oldmanlincoln a dit…

I am one of those who is thankful Christmas is over and spring is on the way. Nice photographs. Are you going to the Superbowl game?

BgDailyPic a dit…

Wow, what a transformation! I like your description of a fish skeleton! Haha!

Lori a dit…

That's very well said. It does remind me of a fish skeleton without the lights! Oh well, we can start to look forward to next Christmas. Go Giants!!

Rafe Totengco a dit…

it's so sad when all the trees come down, that's true, you know it's the end of something wonderful. belated happy new year.

Gudl a dit…

I agree, the lighted tree is much nicer!! It is beautiful actually.
And coming back to your visit on my blog, .. I LOVED the 2CV, too!! I regret to this day that we didn't ship it over here. Sometimes I do see one in USA, now and then. There are still a few on the road in Germany, too.

photowannabe a dit…

Clever description of the fir tree and the fish skeleton. You are right. That's what it looks like.

Bergson a dit…

c'est vrai que le sapin de jour avec un ciel gris ; c'est un coup à attraper le bourdon ou à acheter une tronçonneuse

Jack McCoy a dit…

Alors ça c'est une bonne nouvelle les GIANTS en route pour le SuperbowlYessssssss

http://www.nfl.com/news

les maudites a dit…

la nuit, tout prend vie !

sombras(mi foto) a dit…

Buen contraste pero... si que es mas bonito el nocturno.

Kate a dit…

Hey Olivier, be careful what you post on here when there are Packer fans lurking among the bloggers, especially someone who spent her childhood in Green Bay and who is a rabid Packer fan. Yea, it's me!! Retirement indeed. Go Packers!! (PS. My husband doesn't care that I adore Favre!!)

• Eliane • a dit…

Tu fais des nus maintenant? J'aurais dit le mat d'un bateau à voile. Dont la voile n'est pas en grande forme.
Cool de voir les deux versions!

Dusty Lens a dit…

NY Giants??!! I did not know football is viewd in France. We have our Minnesota Vikings, but I must admit, I am a Green Bay Packer fan. ;)

Mo a dit…

Go Big Blue! I'm going for the Giants my hometown team!