(Photos prises le dimanche 19/09/2010 pour les journées du patrimoine). Concert de Jazz manouche avec ButaJazz sur les bords de Seine à Evry.
(Photos taken Sunday, 19/09/2010 for Heritage Days). Gypsy jazz concert with ButaJazz on the Seine in Evry.
(Photos prises le dimanche 19/09/2010 pour les journées du patrimoine). Concert de Jazz manouche avec ButaJazz sur les bords de Seine à Evry.
(Photos taken Sunday, 19/09/2010 for Heritage Days). Gypsy jazz concert with ButaJazz on the Seine in Evry.
Promenade en canoë sur la Seine à Evry. Cliquer sur la photo pour l'agrandir. ( traitement de la photo mode Tilt-Shift (traitement qui imite un objectif à décentrement ) ).
Canoe trip on the Seine in Evry. Click on photo for larger view, photo processing mode Tilt-Shift.
Un dimanche à la campagne (avec en guest star, Christophe (guitariste d'Ebena) qui prend le soleil ;) ) - (Journée du patrimoine 2009 - Bords de seine à Evry)
A Sunday in the Country (with guest star, Christopher (guitarist to Ebena) takes the sun;)) - (Heritage Day 2009 - waterfront of Seine in Evry)

Dimanche matin, installation de mes photos sur les bords de seine d'Evry, pour la journée du patrimoine 2009. Merci au service évènement de la mairie d'Evry. Sur les photos : François, Yannick et Christelle.Sunday morning, my installation photos on the waterfront of the Seine of Evry, for Heritage Day 2009. Thank you to the service event of the mayor of Evry. In pictures: François, Yannick and Christelle.
In the days of the heritage of the town of Evry (18.19 and the 20 September 2009), Sunday 20, with the events of the mayor of Evry, I had the pleasure of making an exhibition of photos (the photos will be exhibited along the waterfront of the seine). (See posts on the exhibition of last year)
Le tout premier visiteur de l'exposition photos de cette journée du patrimoine 2008. Un superbe soleil sur les bords de Seine à Évry, même un peu trop (je sais, jamais content) car il gênait pour bien voir les photos.
The first visitor to the exhibition gallery of Heritage Day 2008. A superb sun on the edges of the Seine at Evry, a little too (I know, never content) because it hindered order to see the photos.
Je remercie ma famille, d'être venu faire le public en folie. Et mon frère d'avoir apporté son APN car je devais être légèrement nerveux, j'avais tout simplement oublié de prendre mon APN (par contre j'avais bien pris mes objectifs ;o)). Pour répondre aux questions d'hier, il y avait une trentaine de photos, que j'avais choisies.I thank my family for coming to the public madness. And my brother to bring his camera because I had to be slightly nervous, I simply forgot to take my camera (for I had taken against my zoom lens ;o)). In response to questions yesterday, there were about thirty photos, that I had chosen.
Dimanche matin, installation de mon exposition photo pour la journée du patrimoine 2008 sur les bords de Seine à Évry. Un grand merci à l'équipe de la mairie d'Evry qui a installé mes photos sur le chemin de hallage. Dans l'ordre de la photo (malheureusement ratée, complètement surexposée, toutes mes excuses) : Thierry, François, Yannick , Adrien et Christelle.
Sur la droite, installation de la toute première photo de l'exposition.
