"Du 21 juillet au 14 août, Evry prend ses quartiers d’été en Bords de Seine. Transats, bacs à sables, kiosques à journaux et activités en tout genre y attendront les vacanciers qui restent à Evry… Ambiance sport et farniente garantis". (Source et texte du site de l'agglomération d'Evry).
"From July 21 to August 14, Evry spends the summer in waterfront of the Seine. Loungers, sand boxes, newsstands and activities of all kinds will be waiting for vacationers who stay at Evry. Ambiance sport and relaxation guaranteed. (Source and text on the site of the town of Evry).
(To view images from Scenic Sunday please click here)
Si des parents, veulent que je retire des photos de leurs enfants, je le ferais tout de suite. de même Si vous apparaissez sur mon Daily Photo et que vous ne le souhaitez pas, un petit mail de votre part et je retire votre photo.
Articles
20 commentaires:
Hardly anyone relaxes like that in the US. And for more than three weeks! I particularly like the third picture, the wide angle shot of the chessboard.
Détend toute personne n'aime guère que dans les États-Unis. Et pour plus de trois semaines! J'aime particulièrement la troisième photo, la prise de vue grand angle de l'échiquier.
*** Coucou Olivier ! :o) Que j'aime ces photos où l'on voit les enfants, les jeux, la seine, ... des photos de vacances d'été que ces gamins garderont en mémoire longtemps j'en suis certaine !
MERCI et gros bisous ! :o) ***
L'endroit est quand même plus sympa que Paris Plage. Il y a de la verdure et surtout des cygnes.
Elle est belle la photo des cygnes.
C'est une très belle initiative pour ceux qui ne peuvent partir en vacances.
evry is such a fun place to be in!
Que les derniers estivant des bords de seine en profitent vite, le 14 c'est pas très lointain. c'est une idée sympa!
A +
Je les plains pour aujourd'hui, faut sortir les Kways, les bottes, p'têt même une écharpe...
J'adore la photo avec les cygnes.
I can easily spend an entire day there. So many relaxing activities available, but I'll be fine on one of those lounge chairs.
Cute, and environmentally-friendly, idea to use painted water bottles as checkers.
evry plage avec la seine comme piscine
va t on retrouver tous les baigneurs
Great outdoor pics. What a beautiful scenery on the top shot!
wow, I'd love to move to France. Seriously, what fun? It feels like summer camp to me.
Mince c'est vrai que la miaou est bientôt là et bientôt la rentrée ensuite !
C'est drôlement sympa ces bricolages, on s'amuse avec tout mais pas grâce à n'importe qui. A notre petite fi-fille on avait donné une bouteille de lait vide elle avait adoré. Problème, les jours suivant lorsqu'on voulait mettre une goutte de lait dans le café il fallait le faire en douce car elle se mettait à pleurer lorsqu'on la faisait disparaitre.
PS : tu as l'autorisation écrite des cygnes pour publier la photo de leur petits ?
This looks like such fun! It's nice that your city offers activities for kids and families.
Très sympa, j'aime la photo avec les cygnes moi aussi. Les petits cygnes sont noirs?
tout est bon chez toi, il n'y a rien à jeter même le jeu de mots du début. Bravo!
Merci de ta fidélité.
I think that we in the US could take some lessons from you in order to relax more. I particularly enjoyed the children at their easels.
J'adore la photo avec les cygnes !
Great weekend fun. The contained 'beach' volley ball court looks interesting.
What a great shots, looks like a nice weekend full of fun!
Look like a nice place for vacation :)
http://foto.rudenius.se/post/2010/08/21/Scenic-Sunday.aspx
I want to play with those kids. :)
Enregistrer un commentaire