mardi, octobre 31, 2006

Happy Halloween à Evry

Il y a encore deux, trois ans, on trouvait dans Evry, beaucoup de maisons avec des decorations pour Halloween.
Cette fete commence a disparaitre, et j'ai eut du mal a trouver une maison decorée pour Halloween.
Parcontre certaines boutiques du centre commercial d'Evry, se sont mises aux couleurs d'Halloween.
Pour preuve de la fin d'Halloween en France, le collectif "Non à Halloween" (si si, cela existe) a décidé de se dissoudre. Mais si on en croit l'église catholique "Halloween a beaucoup contribué à relancer la fête chrétienne de la veille de la toussaint, qui était tombée en désuétude" (source le journal 'le parisien').
(cliquer sur l'image pour l'agrandir)
Happy Halloween from Evry.
Two or three years ago in Every, there used to be a lot of houses with Halloween decorations. This holiday started to disappear, and I had a hard time finding a house decorated for Halloween. On the other hand, a few shops in Evry’s commercial center have decorated with Halloween colors. As proof of the end of Halloween in France, the group “Not at Halloween” (yes, yes, that exists) decided to dissolve. Bus if you believe the Catholic Church, “Halloween had contributed a great deal to repopularize the Christian festival of All Sants Day, which had been nearly forgotten.” (from the Parisian Journal)
(to click on the image to increase it).
POUR LA TRADUCTION, GRAND MERCI A MARIE MCC DU BLOG ALEXANDRIA.

UN DOUBLE MERCI A MARIE MCC QUI A MIS SUR SON POST DE LA JOURNEE 'Take the Halloween World Tour!' DES BLOG DP (SUPERBE IDEE).

the Halloween World Tour!
Alexandria - Evry - Phoenix - Greenville - Paris - Queens - Brussels - Nottingham - San Antonio - Rotterdam - Cottage Grove - San Diego - St. Paul - Little Rock - Tucson - Barcelona Carlos - Auckland - Houston - Bath - Kyle - Sequim - Wellington - Stayton - Sydney Nathalie - Photowannabe - Passante's World - Chattanooga - Joplin

18 commentaires:

Jazzy a dit…

these are so much fun, you can easily compete with all those lovely american halloween DP shots =)

*** happy halloween ***

Annie a dit…

Je suis étonné de voir des potirons à Evry ! Halloween est des vacances internationales ?

Lisi a dit…

I like the decorations in the first photo!

Edulabbe a dit…

It's interesting to hear that Halloween decorations are disappearing in Evry... Here in Santiago it's all the opposite!!!
(I personally don't like them... We don't have Halloween tradition).

Greetings from Chile

Kimberley a dit…

The framing in the first is great . Gives me the true "Halloween feel" the last one is my favorite though... Love these spooky shots!

Reflex a dit…

Très joli l'effet du cadre dans la première photo :) Et pour ce qui est de Halloween, c'est mitigé en Europe... en tout cas par ici, certains pour, certains contre. C'est intéréssant de savoir qu'à Evry ça disparaît, alors que j'avais l'impression qu'ici ça montait en force.

Kris a dit…

yours is the first DP i see today with halloween deco. all Nicely done! i feel it in the air :)

Fatima Vinagre a dit…

So cute!! Happy Halloween too!

Nathalie a dit…

Incroyable! Alors Halloween n'a tellement pas pris en france que le collectif, rassuré, a décidé de se dissoudre ? C'est génial comme histoire !

Tes photos sont superbes

Marie McC a dit…

Olivier, I tried to leave a comment earlier, but Blogger played a trick on me! :* Love your Halloween photos!

Keropok Man a dit…

Hello Evry!
Hello Olivier!
Hello Ween!

hahaha.....

Denton a dit…

Years ago, when my wife and I lived in Waterloo Belgium (just out side of Brussels and also known as the American ghetto) we celebrated Halloween along the other expats. I'm sure the locals thought we were crazy.

PPL a dit…

Vive Halloween !!!!

Kate a dit…

Many adults have as much fun as the kids, and I think these comments confirm that! Happy Halloween to you, too!!

Alex a dit…

Je n'avais pas entendu parler de cette association "Non à Halloween". Info interessante. Etonnant d’entendre hier aux nouvelles que les ventes pour Halloween avaient presque doublées aux US car ici autour de Boston, les maisons sont moins décorées qu’autrefois. meme chose dans les magasins!!!

Matthieu a dit…

As-tu préparé ton stock de confiseries au cas où ?

NYC Taxi Shots a dit…

boo

eng sara a dit…

شركة تنظيف بالرياض
شركة كشف تسربات المياه بالرياض
شركة تنظيف فلل بالرياض
شركة تنظيف بالرياض
شركة زهرة نقل اثاث بالرياض
شركة مكافحة حشرات
شركة تسليك مجاري الرياض
شركة تنظيف بالرياض
شركة تنظيف خزانات بالمدينة
شركة تنظيف بالرياض

here
here
here
here
here