jeudi, juin 30, 2011

Rodeo #2 au 3eme Festival Country du Coudray-Montceaux

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Dimanche direction l'Amériques profonde (au 3émie festival de country du Coudray-Montceaux) pour assister à un rodéo. Suite et fin du rodéo, passons aux choses sérieuses, la raison de la présence d'autant de monde dans le public : monter un taureau (pas une vachette hein ;o)) sauvage et tenir 8 secondes. Vous me direz, ils sont fous ces américains et bien oui, mais cela vaut le déplacement..Sunday towards the American heartland (the third country festival du Coudray-Montceaux) to attend a rodeo. Concluding the rodeo, let's get serious, the reason for the presence of so many people in the audience: get a bull (not a little cow ;o)) wild and take 8 seconds.
Diaporamas du Rodeo avec Taureaux

mercredi, juin 29, 2011

Rodeo #1 au 3eme Festival Country du Coudray-Montceaux

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Dimanche direction l'Amériques profonde (au 3émie festival de country du Coudray-Montceaux) pour assister à un rodéo. Première partie, ternir 8 secondes sur un cheval sauvage....chaud, moi déjà qui tient pas 5 secondes sur un percheron ;)Sunday towards the Americas (the third country festival du Coudray-Montceaux) to attend a rodeo. Part I, 8 seconds on a dull wild horse .... hot that I have not take 5 seconds on a Percheron ;)
Diaporama

mardi, juin 28, 2011

Le nouvel hotel d’agglomeration et eclair de la nuit

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Lundi 27 Juin, c'etait l'inauguration du nouvel hôtel d'agglomération (de la communauté d’agglomération d'Evry centre). Un très beau bâtiment, qui fera le bonheur des photographes.
Monday, June 27, was the inauguration of the new hotel in town (the town of Evry community center). A beautiful building, which will delight photographers.
(To view images from around the world please click here)


Eclair de cette nuit (photo prise a 4h48)
Eclair de ce matin (photo prise a 6h28)

Night Shot Monday
( To view Night Shot from around the world please click here )

lundi, juin 27, 2011

Fete de la Musique Evry 2011 - Gaetan Roussel

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Suite de la fête de la musique Evry 2011 : avec en premier Daniel Jamet( guitariste de Gaetan Roussel et surtout l'ancienne gachette de la Mano Negra ) , et en deuxième Joseph Dahan (le bassiste de Gaetan Roussel, ancien de la Mano Negra et des Wampas).
( To view monochromatic classics from around the world please click here )
( To view Portrait from around the world please click here )Following the music festival Evry 2011: first with Daniel Jamet (guitarist Gaëtan Roussel and especially the former Mano Negra), second Joseph Dahan (bassist Gaetan Roussel, formerly of Mano Negra and of Wampas).

vendredi, juin 24, 2011

Les Pyramides au petit matin #2

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Petite pause pendant la fête de la musique. Direction Les pyramides au petit matin.
Pyramids the morning

Aujourd'hui je vous propose de découvrir un blog sur la ville d’Évry "Ivre d'Evry", le blog de Soizick Jaffre. Soizick est une dessinatrice , qui nous propose sa vision de la ville d’Évry avec ces dessins, une approche que j'aime beaucoup....alors soyez curieux ;).Today I invite you to discover a blog about the city of Evry : "Ivre d'Evry", the Blog Soizick Jaffre. Soizick is a designer, who offers us his vision of the city of Evry with these drawings, an approach that I love...so be curious ;).
* Site internet "Ivre d'Evry"
* Biographie de Soizick Jaffre

jeudi, juin 23, 2011

Idir enchante Evry

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
(Fête de la musique 2011 à Evry sur la place des droits de l'homme). Avant le concert de Gaetan Roussel, Idir (chanteur Kabyle) est venu envoûté le public. Le contact avec son public, donnait le frisson.(Music Festival 2011 in Evry on the place of human rights). Before the concert Gaetan Roussel, Idir (Kabyle singer) came to the audience spellbound. Contact with the public, shudder.
Diaporama

mercredi, juin 22, 2011

Gaetan Roussel dynamise Evry.

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Mardi soir, 30émie fête de la musique, sur la place des droits de l'homme d'Evry, et dans un superbe final, Gaetan Roussel a dynamité la ville d'Evry. Un final explosif...A suivre demain avec Idir.Tuesday night 30th music festival, and the place of Human Rights at Evry, and in a superb final, Gaetan Roussel has blasted the town of Evry. A final explosive ... To be continued tomorrow with Idir.
( To view Night Shot from around the world please click here )
Diaporama du concert de Gaetan Roussel

mardi, juin 21, 2011

Bonne fête de la musique

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/
Un avant-gout de la fête de la musique samedi avec un concert de Lemmy Constantine ("Fils d’une prima ballerina d’origine tchèque et du célèbre agent secret américain, Lemmy s’impose aujourd’hui comme étant l’un des plus talentueux musiciens de jazz manouche. Crooner et séducteur, ce Gentleman moderne vous ouvre les bras et vous emporte avec ce Quintet de rêve sur les routes de Manouche Land." (c) Source site du Festival de Jazz de Corbeil-Essonnes) au festival de Jazz de Corbeil-Essonnes. Je vous souhaite une bonne fête de la musique ce soir.
( To view Night Shot from around the world please click here )Weekend before the music festival with a concert Saturday Lemmy Constantine ("Son of a Czech-born prima ballerina and the famous American secret agent, Lemmy is needed today as one of the most talented musicians gypsy jazz. Crooner and seductive, this modern gentleman opens his arms and carries you with the Quintet of dreams on the roads of manouche Land. "(c) Source site Jazz Festival Corbeil-Essonnes) Jazz Festival at Corbeil-Essonnes. I wish you a happy feast of music tonight.
(To view images from around the world please click here)
Bonus Videos :

lundi, juin 20, 2011

Justyne Nayam : Seconde peau

Poème (c'est notre dixième collaboration) de miss Justyne Nayam : "Seconde peau" qui accompagne une mes photos New Yorkaise. (Texte et traduction (Français-Anglais) de Justyne Nayam. Vous pouvez découvrir son univers sur sa page MySpace).Ici, un changement dans notre manière de travailler ensemble : Justyne m'a fait lire son poème, et je lui ai propose la photo qui allait (enfin j’espère ;o)) avec son poème.
Seconde peau

J'enfile mon manteau noir, couleur de mes idées,
Traine des pieds sur le trottoir, tout habillé de regrets.
Le temps s'effile, toute ma journée se noie dans un café.

J'ai mis ma peau de chagrin, c'est tout ce que j'avais
Je la porte tous les matins depuis tant d'années.
Je l'ai cousue moi-même avec mes souvenirs,
Un passé amer brodé de sanglots, de soupirs.

Mes ailes brûlées, mon âme vendue après l'avoir tuée,
Je n'ai que la peau sur les os, peau de chagrin écorchée.
Vêtement délavé trop lourd pour mes épaules voûtées.
Ma misère sur mon dos comme une seconde peau.

J'enlève mon manteau noir, un peu plus abîmé,
Et mon salon, c'est un fumoir, un bar mal fréquenté.
Fin de journée inachevée, la nuit pour s'enterrer.

J'ai mis ma peau de chagrin en évidence dans l'entrée,
Je la retrouverai demain matin, vêtement d'aliéné.

Mes ailes brûlées, mon âme vendue après l'avoir tuée,
Je n'ai que la peau sur les os, peau de chagrin écorchée.
Vêtement délavé trop lourd pour mes épaules voûtées,
Ma misère sur mon dos comme une seconde peau
The Magic Skin

I slip on my Black Coat, colour of my thoughts,
I drag myself through to the streets, dressed in regrets.
The hours add up, all my day drowns itself in a coffee.

I have put my Magic Skin, it is all that I have,
I wear it every morning for many years...
I sewed it myself with my memories,
A bitter past embroidered with sobs and sighs.

My wings are burned and I have sold my soul,
Only my skin on my bones, my body is grazed.
My too heavy washed-out coat for my shoulders,
My misfortune on my back, like a second skin.

I take off my little more spoilt black coat.
My lounge is a smoking room and a gloomy bar.
It was an uncompleted day, I want to burry myself.

I put my Magic Skin in the obvious, in the hall,
I will find it tomorrow morning, insane's person item.

My wings are burned and I have sold my soul,
Only my skin on my bones, my body is grazed.
My too heavy washed-out coat for my shoulders,
My misfortune on my back, like a second skin.
Following my 20 fingers collaboration with Miss Justyne Nayam (this is our tenth collaboration). Today's text "The Magic Skin". (Text and Translation (French-English) of Justyne Nayam). You can find his universe on the MySpace page).Here, a change in the way we work together: Justyne made ​​me read her poem, and I offered her the photo that was (at least I hope, o)) with her poem

Liens de mes autres collaboration avec Miss Justyne Nayam
* Celle qui lui ressemble
* La Francilienne
* Christmas storm
* Break champêtre
* Princess Of Ruins
* Résurrection
* Poème à ma Donna...
* Résistance
* Father