La ville d'Evry est jumelée avec la ville d'Esteli au Nicaragua. Cette fresque "Vie et lutte quotidienne au Nicaragua" (de Cerrato - 1988) , peinte avec la participation des habitants, est un hommage à cette ville
The town of Evry is twinned with the town of Esteli Nicaragua. This fresco "Life and daily struggle in Nicaragua" (Cerrato - 1988), painted with the participation of the inhabitants, is a tribute to this city.
Articles
36 commentaires:
Your sister city is perfect for Evry.
These murals are so vibrant and alive just like your Evry.
Oh what a lovely mural. I am so glad we got to see your sister city Olivier.
I was in Estelli 3 years ago and lived with a family for 2 weeks. Its beautiful and rather primitive too. The people are wonderful. Thank you for reminding of that experience.
At first, I thought this was artwork by Paul Gauguin! Very nice representation.
I like the fact that city-zens have had a role to play in getting this mural done; too many cities don't even seem to know their sisters! Great post.
This fits in so well with your photos of Evry.
Love that fresco it's so full of life and colour.
whaouou quelle fresque
superbe cette fresque, les couleurs très douces et les détails de chaque personnage.
Y a t-il des échanges organisés entre ces deux villes?
Belle fresque, avec ses tons un peu passés.
Bonne journée, Olivier!
wonderful work of art!
Excellente façon de traiter le théme du jour. C'est au fond pouvoir être libre tout en étant contraint.
Et "l'hommage" comme tu dis est beau, d'autant qu'il semble documenté (les fèves de cacao) et adopte un style adapté (cf Frida Kahlo).
Vibrant and colorful murals--just beautiful!
Vraiment, une très belle fresque! Un excellent choix pour illustrer le jumelage !
Bonne idée, l'image s'ajoute avantageusement au panneau "jumelé avec"
Wonderfully vibrant mural of your sister city - and perfect for Evry - the city of art and culture, it seems to me.
I just KNEW you would have some beautifuk art work in your city to illustrate this theme!
Sydney Daily Photo
Fantastic mural! Uselaine is right, it seems to have a Gauguin touch...
I've never been to Nicaragua, but, as other Central American countries I've visited, it must be a beautiful place!
The mural is colourful and a great tribute to the people! It's a wonderful choice to give us a sense of the city and its inhabitants.
Très belle exemple de l'art naïf.
Bonne journée. :-))
The mural is wonderful. Nice to see.
This mural is in Evry? It's a lovely tribute to your sister city, especially if the community participated in its creation.
Cette murale est à Evry? C'est une belle hommage à votre soeur ville, et en particulier si la communauté a participé à sa création.
I also thought this might be artwork by Gauguin. Very, very nice.
One of our sister cities in Caen, France. Since I haven't been there but have been to Le Havre (both in Normandie), I have a photo from LeHavre.
very expressive artwork, I have to say!
Wonderful murals, a grand tribute to your sister city.
Les expressions des visages collent au titre de la fresque.
Great choice for the theme day! It's a lovely mural.
Your photos always show Evry so colorful and filled with music! It is no wonder that your sister city would be the same. Great shot, Olivier!
Quelle bonne idée cette fresque. Elle a des tons bleus et verts très tendres.
Chez nous il y a chaque année la "Fête de la solida&rité" en lien avec le Nicaragua.
This mural depicts a lot about the city, much like you do with your blog too! Happy theme day!
Coucou! Oui, ici aussi, il y a des échanges avec la Grande Bretagne et l'Allemagne. Les associations de jumelage organisent aussi une fête chaque année, la fête de l'huître et la fête de la crêpe, ça ne s'invente pas!
Bonne soirée!
excellent and wonderful
"Louis" didn't register for this theme day, but he's had a splendid time visiting those who did!
Olivier,
Les peintures murales sont très admirablement composées et attrayant. Tant de fois je vois des peintures murales que je ne soigne pas vraiment artistiquement. Je peux apprécier la plupart des peintures murales, juste pas personnellement comme eux tout si beaucoup. Ceux-ci, pourtant, j'adore juste! Les visages des gens sont si charmants, les couleurs si satisfaisantes. Je suis heureux ainsi que vous avez voulu nous les montrer. Il est aussi amusant pour savoir que Photowannabe a vraiment été à votre ville de soeur au Nicaragua. Il a l'air de son expérience là était très positif. Jour de thème heureux,
-Kim
Seattle Daily Photo
What a great mural! Aren't you lucky it is your sister city?
The drawings are quite similar to Gauguin's work of Tahitians.
Excellent choice of photo to represent your sister city, Nicagarua.
Très belle fresque, qui me rappelle la façade de l'Université de Mexico, il faut que je recherche des photos sur le net, car cette université m'a marqué
Jack NYC
Enregistrer un commentaire