End Of Season #2

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Suite du gala de Catch "End Of Season" de l'A.C.E. (Association Catch Essonne), avec le combat entre El Payo et Makaha. Victoire honteuse d'El Payo, qui gagne en vidant un extincteur sur Makaha (et évidement l'arbitre (qui sera en double au prochain gala avec El Payo) n'a rien vu....bouh bouh...


Following the gala Catch "End Of Season" ACE (Catch Essonne Association), with the fight between El Payo and Makaha. El Payo shameful victory, winning by emptying a fire extinguisher at Makaha (and of course the referee (who will double in next gala with El Payo) saw nothing) .... bouh bouh ...


Diaporama du Combat El Payo vs Makaha


(To view images from around the world click here)

Evry Plage #1

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Sous cette chaleur, la fontaine (de la place des droits de l'homme) redevient la plage "Evry-Centre".

In this heat, the fountain (the place of human rights) becomes the beach "Evry-Centre".

---

Je déclare ouvert les Jeux olympiques de 2012

Je vous souhaite un bon weekend et à Lundi. ( Have a good weekend and Monday. )

«Je déclare ouvert les Jeux olympiques de 2012, célébrant la XXXe olympiade de l'ère moderne.» La ville d'Evry soutient ses sportives pour les Jo de Londres 2012 (Façade de la Mairie d'Evry) .
Voir le site internet de la mairie : Evry-Londres 2012


"I declare open the Olympic Games 2012, celebrating the XXX Olympiad of the modern era." The town of Evry supports its sports for London 2012 Jo (Front of City Hall).
See the website of the town hall: Evry-London 2012

End Of Season #1

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Le dernier gala de Catch (de l'A.C.E.) de l'année (qui porte bien nom 'End Of Season'). Il y avait 4 matchs, dont le match pour le titre suprême de l'A.C.E. : Nick the Phenom vs Breit Smith.



It was the last gala of Catch (ACE) of the year (aptly named 'End Of Season'). There were four games, including the title match of the Supreme ACE : Nick the Phenom vs Breit Smith.



Diaporama du Match 'End Of Season' Nick the Phenom vs Breit Smith

Pause Musicale

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Un bon moment à la maison de quartier des Champs-Elysees d'Evry, avec cette pause musicale. Qui veut une merguez frite en écoutant du Jazz ?



A good time at the house of Champs-Elysees in Evry, with the musical break. Who wants fries with a spicy sausage while listening to Jazz?

---

La tete a Camille

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/

Place Camille Guerin (Quartier du bois sauvage - Évry). En ce moment la mairie rénove la place Camille Guerin. Avant le changement j'ai fait une photo pour garder une trace de l'ancienne place. Évidement sera gardé la sculpture "Énigme" (d'Yvette Vincent-Alleaume), sculpture renommée par les enfants du quartier "la tête à Camille" en référence au nom de la place. à suivre....
Place Camille Guerin (District of wild wood - Evry). Right now the town hall renovated the place Camille Guerin. Before the change I made a picture to keep track of the old place. Will obviously kept the sculpture "Enigma" (Yvette Vincent Alleaume), sculpture by renowned local children "head to Camille" in reference to the name of the place.

C'est l'arrivée du tour

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/

C'est l'arrivée du tour de France, vu au centre technique municipal de la ville d'Evry.

It was the arrival of the Tour de France, given the technical center for the City of Evry.

Fete de la Musique 2012 - L'Orchestre national de Barbès

Je vous souhaite un bon weekend et à Lundi. ( Have a good weekend and Monday. )



Avec les photos du lac en fête, j'avais pas eut le temps de finir mes posts sur la fête de la musique à Evry 2012. En début de soirée, nous avons eut le droit a un superbe concert de l'Orchestre National de Barbes (ONB). (le groupe fusionne de nombreux genres musicaux du Maghreb comme le chaâbi, le raï, la musique gnaoua avec des musiques du monde telles que la salsa, le reggae, le jazz, le funk ou encore le rock afin d'obtenir une sonorité originale. - Le Site internet de l'Orchestre National de Barbes)



With photos of the lake in celebration, I had not had time to finish my posts on the music festival in Evry in 2012. By early evening, we had the right to a superb concert of the Orchestre National de Barbes (ONB). (the group merges numerous musical genres such as the Maghreb chaabi, rai, Gnawa music with world music such as salsa, reggae, jazz, funk and rock to get an original sound. - the Website of the Orchestre National de Barbes)



Diaporama du Concert de l'ONB

14 Juillet : Feu d'Artifice de Courcouronnes

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Pour en finir avec le 14 juillet 2012 (et cette fois pour de vrai ;o)) ). Samedi soir direction le lac du parc pour voir le feu d'artifice de la ville de Courcouronnes. Première tentative de feu d'artifice pris avec un Fisheye. Un très beau feu d'artifice, avec sur le cote "la dame du lac"



End of July 14, 2012 (and this time for real ;o)) ). Saturday night towards the lake in the park to see the fireworks from the city of Courcouronnes. First attempt at fireworks taken with a fisheye. A beautiful fireworks on the side with "the lady of the lake"