mercredi, octobre 03, 2007

La tombe de Jean Cocteau (à Milly-la-Forêt)

"Le vrai tombeau des morts, c'est le coeur des vivants. " - Jean Cocteau
"The true tomb of deaths, it is the heart of the alive ones. " - Jean Cocteau

Jean Cocteau est enterré dans la chapelle Saint-Blaise-des-Simples, dans la ville de Milly-la-Forêt (dans le departement de l'Essonnes, à environ 30 kilometres de la ville d'Evry). Lors de sa restauration en 1959, l'ancienne chapelle fut décorée par Jean Cocteau qui résidait dans la ville depuis 1945....à suivre
Jean Cocteau is buried in the chapelle Saint-Blaise-of-Simple, in the town of Milly-the-Forest (in the department of Essonnes, with approximately 30 kilometers of the town of Evry). At the time of its restoration in 1959, the old vault was decorated by Jean Cocteau who resided in the city since 1945….to follow

22 commentaires:

isabella a dit…

He decorated his own vault? How deliciously bizzare ;-)
Can't wait for "la suite"...

Randy a dit…

Wow that's different. I like it in an Adam's Family kind of way.

J. Andrew Lockhart a dit…

I'd love to visit there!

alice a dit…

Tant de talents réunis en un seul homme...J'attends la suite avec curiosité.
Pas eu le temps de commenter hier: ce gros plan sur la mosaïque de la tombe de Noureev est magnifique, tu nous avais déjà fait découvrir cette oeuvre d'art mais là, on voudrait pouvoir y porter la main! Bonne journée.

claude a dit…

La citation est superbe !

hpy a dit…

Je suis d'accord avec la citation de Cocteau.
J'ai déjà eu le plaisir de voir des images de la chapelle, j'attends donc ta suite avec impatience car ça vaut sûrement le coup!

Cergie a dit…

J'adore Jean Cocteau. Comme les vrais artistes il savait tout faire, non seulement avec les mots mais aussi le cinéma (merveilleuse Belle et pathétique Bête) et ses dessins superbes si graphiques
La petite étoile... Lorsque j'étais étudiante, c'était ma "griffe", mes instruments de travail (régles, équerres) étaient marqués ainsi


J'adore aussi ta photo du haut notamment. Le cadrage met en valeur le personnage avec son passé derrière. Et quel passé !

Le photographe est Neil Leifer. Fastoche pour moi : j'ai l'Equipe devant les yeux...

Cergie a dit…

Copié-collé de ma réponse sur cergipontin :

Je l'ai pas acheté, c'est un cadeau de mon fils, Olivier ! Je ne l'ai pas dit c'est un Canon 400D. Il n'a pas un très bon objectif, mais je pourrai emprunter tous ceux de mon mari. Comme cela j'aurai mon propre boitier et je pourrai faire mes mamailles sans risquer de faire des bêtises...

Et tiens j'en profite puisque je suis là :

Je trouve très réussie l'association des tons pierre et du bleu pastel...
Chaud et froid...
Cela t'a donné des photos très douces...

PS : et toi c'est koi k'tas comme APN ?

oldmanlincoln a dit…

Very nice photography. I would like to be able to visit that place someday.

Delphinium a dit…

Quand j'étais étudiante, lors de l'examen de français oral, je suis tombée sur Jean Cocteau, "les parents terribles". Je n'avais pas aimé ce livre, il ne me parlait pas. Alors quand j'ai su que je devais passer 30 minutes à commenter un passage dudit livre, j'ai senti perler sur mon front quelques sueurs. J'ai lu le passage, lu et relu et lorsque j'ai dû me présenter devant l'examinateur, je n'avais qu'une ébauche de plan dans ma tête. Et soudain tout s'est éclairé et j'ai commencé à commenter, à divaguer, à partir loin loin très loin mais l'expert a adoré mon propos et je suis ressortie de la salle fière de moi mais en ne sachant pas du tout ce que j'avais bien pu raconter...
Cela restera un souvenir étrange. Depuis je n'ai plus jamais relu de Cocteau....malgré ma bonne note à l'examen.

lyliane a dit…

C'est ce que j'avais mis dans mon commentaire d'hier,mais Jean Cocteau a eu des mots merveilleux pour dire où était notre tombe. Quel grand Homme! Jean Marais est il enterré avec lui où dans ce cimetière?

Glenn Standish a dit…

Simply beautiful! Thanks for the nice comment over at Toruń DP!

Marie a dit…

C'est simple et c'est beau. J'aimais bien Cocteau.

Lori a dit…

Ton post aujourd'hui est très intéressant et tes photos sont belles. J'aime bien la photo avec la tête de Cocteau. Je voudrais savoir plus au sujet de cet artist et ses oeuvres. Son tombeau dois être très belle.

Olivier a dit…

Lori pour en connaitre plus sur ce genie, direction le site officiel sur cocteau (version française et anglaise)

Olivier a dit…

Pour repondre à lyliane : Jean Marais est enterre à Vallauris.
Dans (et autour) de la chapelle des simples, il n'y a pas de cimetiere, il y a un jardin de plante dite "Simple" et juste le maitre des lieux Cocteau. Mais quand tu rentres dans la chapelle, on entend Jean Marais nous raconter Cocteau, tres prennant

Faye Pekas a dit…

A beautiful bust. Thanks for this nice piece of history you've shared with us.

NorthBayPhoto a dit…

Very beautiful photos!

Thanks for visiting my NorthBayPhoto blog.

The Toronto Team a dit…

Well, you learn something every day. I had no idea Jean Cocteau was burried there. I would have thought somewhere in the South of France. I am a great admirer of Cocteau. His grave would be worth a pilgramage. Many thanks for your lovely post.

Neva a dit…

Have I mentioned that I like your music chocies?...love Tchaikovwsky. and your blog is very informative! Thanks for all the visits to mine.

photowannabe a dit…

Beautiful photography an very interesting information. Its always a pleasure visiting your blog.
Have a good day.

• Eliane • a dit…

Superbe buste!! J'adore Cocteau. :)