Yesss...hier Evry Daily Photo a dépassé les 400.000 visiteurs, MERCI...Calendrier Evry 2011 - le mois de Mars, avec la statue des deux vieux de Mondineu (j'avais hésité avec la photo du lieu de mémoire au fisheye).(Vous pouvez Downloader le calendrier en cliquant ICI.)
Yesss ... Evry Daily Photo yesterday surpassed the 400,000 visitors, THANK YOU ...Evry calendar 2011 - the month of March, with the statue of two old Mondineu (I hesitated with the photo of the place of memory fisheye)
la série du lundi , Evry en noir et blanc. La statue des deux vieux d'Evry (Statue de Mondineu) avec mes célèbres bougies (avec la version couleur que j'aime beaucoup aussi).Depuis cette photo, notre vieux a encore été décapité ;o(
Series Monday, Evry black and white. The statue of two old Evry (Statue of Mondineu) with my famous candles (With the color version that I like too). Since this picture, our old man has been beheaded ;(
Fin de l'inauguration de "la tête sur les épaules de pépé et mémé". Le grand final : le couple des deux vieux (Sculpture de Mondineu) se retrouve pour finir leur vie tranquillement sur la place Henri Moissan d'Evry
End of the inauguration of the head on the shoulders of grandma and granddad. " The grand finale: the two old couple (sculpture Mondineu) is found to end their lives quietly on the place Henri Moissan of Evry 
Suite de la nouvelle inauguration de "la tête sur les épaules de pépé et mémé" sur la place Henri Moissan d'Evry. Pour accompagner le spectacle des élèves de l'école des Coquibus, Dominique a sorti son banjo. Dominique a 80 ans et vit à Évry depuis plus de 30 ans.
Following inauguration of the new "head on the shoulders of granddad and grandma" of the place Henri Moissan Evry. To accompany the performance of students in school Coquibus, Dominique took out his banjo. Dominique has 80 years old and lives in Évry for over 30 years.
Samedi, c'etait la nouvelle inauguration de "la tête sur les épaules de pépé et mémé" (sculpture "les deux vieux" de Mondineu ). Le 10 Septembre 2008, drame de la vie, pépé se fait décapiter. Grâce au service technique de la ville d'Evry, pépé a retrouvé sa tête et son amour de jeunesse. Dessins, poèmes, histoires et théâtres réalisés par les élevés de l'école des Coquibus.
Saturday was the opening of new "head on the shoulders of granddad and grandma" (sculpture "The two old" to Mondineu). On 10 September 2008, the drama of life, granddad is beheaded. Thanks to the technical service of the town of Evry, grandfather found his head and his love of youth. Drawings, poems, stories and theaters made by high school Coquibus.
Drame de la vie sociale à Évry : après 25 ans de vie commune, madame 'les deux vieux' décapite son mari...l'autre matin, me baladant, je découvre que la sculpture 'les deux vieux' de Mondineu avait subi une dégradation importante. On avait décapité la tête du petit vieux de cette sculpture emblématique de la ville d'Evry...J'espère que la Mairie va pouvoir intervenir et redonner vie a cette superbe sculpture de Mondineu (voir le post du 24 août 2007)
Drama of social life in Evry: after 25 years of living together, madame 'two old' decapitates her husband ... the other morning, walking me, I discovered that the sculpture 'two old' Mondineu had suffered a significant degradation. It had been decapitated head of the small old this sculpture emblematic of the town of Evry ... I hope that the City Council will be able to intervene and restore life to this beautiful sculpture Mondineu (see post from 24 August 2007)
Amedée rencontre "Thru the door". Belle rencontre et amitié.
Suite de ma semaine anniversaire, amedée et ces petits amis. (Atlas, Papa Square et les deux vieux).
On trouve des sculptures surprenantes à Evry. Dans le centre de la ville nouvelle, on ne pensait voir que des sculptures modernes, mais en ce promenant le long de l'allée J.Rostand (sur la place Henri Moissan) on trouve cette sculpture : "Les deux vieux" de Mondineu (1983). Sculpture en terre cuite, qui représente deux vieilles personnes assisses sur un banc. Cette sculpture est là pour assurer la présence des personnes agées dans la ville nouvelle.(Ps : Merci à miss cergie pour les renseignements sur le sculpteur Mondineu - Mondineu 1er prix de rome en 1966).
Articles
Commentaires
|
|
|
|
