lundi, avril 05, 2010

За здоровье !

A ta santé (За здоровье !), hier c'etait les Pâques Orthodoxe Russe (direction le cimetière russe de Sainte Geneviève des bois), la tradition veut que l'on vienne discuter et boire un verre avec les morts. On peut trouver sur les tombes des tasses de thés.Cheers( За здоровье! ), Yesterday it was Orthodox Easter Russian (towards the Russian cemetery in Sainte Genevieve Wood), tradition dictates that we discuss and come have a drink with the dead. Can be found on the tombstones of cups of tea.

29 commentaires:

Jacob a dit…

I had not heard of this tradition, but I like it!

Jacob a dit…

I had not heard of that custom, but I like it! Not that one can get any response from the dead, but it's nice to talk to them and consider how they might respond. Could be rather emotional, however.

Bob Crowe a dit…

Greek? I have enough trouble with French. However, that's a very charming tradition.

Le grec? J'ai assez de mal avec le français. Cependant, c'est une tradition très charmante.

Marie-Noyale a dit…

Bon,
Soit le the avait un gout amer..
ou la discussion n'etait pas tres passsionante!!

Louis la Vache a dit…

Mme la Vache et «Louis» wish you a Blessed Easter.

Hilda a dit…

That is a fascinating custom.
I hope you had a blessed and beautiful Easter Sunday, Olivier!

magiceye a dit…

a fascinating custom indeed!

Unseen Rajasthan a dit…

Beautiful and lovely shots !! SImply amazing and beautiful !! Thanks for sharing !Unseen Rajasthan

☼ France ☼ a dit…

Bonjour je ne vais jamais dans ces endroits et je n'irai jamais c'est mon choix.
Belles photos

Flo ♪ a dit…

Bonnes fêtes

Sandra a dit…

Je toruve tes photos très belles comme tj passe de bonnes fêtes

Chez Madeleine a dit…

Sur pour qui n'aime pas être conte dit; le lieu idéale... lol
Tchintchin !

Bergson a dit…

enfin un peu d'animation pour nos aieuls !!

James a dit…

That is a very interesting custom. I like the combonation of grave, garden and cafe.

cieldequimper a dit…

Nasdarovie toi-même !

Marguerite-marie a dit…

ils lui ont laissé sa tasse pour qu'ilou elle vienne la boire sans être troublé(e) par la présence bruyante de la famille. C'est une coutume sympa , y a-t-il quelquefois de la vodka?

Flo ♪ a dit…

Bonne soirée

Halcyon a dit…

Trop drole !

☼ France ☼ a dit…

De la soupe donc je n epasse pas ce soir bye

JM a dit…

In Mexico they offer food and beverage on the Day of the Dead (Dia de los Muertos, Nov. 1st), but I didn't know about this. How interesting!

Kate a dit…

It reminds me of The Day of the Dead in Mexico.

Babzy a dit…

je ne connaissaie pas cette coutume , assez sympa ;) un petit coucou de mon lieu de villégiature ! il fait beau ouf !

Louis la Vache a dit…

This is an interesting tradition. «Louis» had not known of this Orthodox habit until reading your post about it.

Le défunt a dit…

За здоровье !, quelles nouvelles de chez les vivants ?

photowannabe a dit…

Very interesting. I had never heard of that custom before.

Trotter a dit…

Intéressante, la tradition...

Cergie a dit…

Extraordinaire, ainsi on vit un peu avec les morts, on partage et ils semblent vivants. Au Vietnam on cultive les tombes, en Guyane on allume des petites lumières même sur des très anciennes.
Je suis allée au cimetière d'Epinal enlever les vieux pots et voir où ça en est : je devrai revenir avec du round-up car le lierre fait encore des siennes sur la tombe de mon oncle et de mes arrières grands-parents...

Allez ! Pâques est passé et on est vivant !

Cergie a dit…

Tiens, je me disais que dans le petit bac à fleurs de mes grands parents je devrais mettre des primevères tout à fait comme celles qui sont sur celle ci à la tasse...
Bonne journée, Olivier et bon café !

Nukke a dit…

That is so interesting !!!!
Greetings from Finland :)