jeudi, septembre 06, 2007

Ecole Maternelle Jean de la Fontaine #3 (Quartier du Parc aux Lievres)

Aujourd'hui la fresque sur les fables de Jean de la Fontaine. Petit jeux, il y a quatre fables, Saurez vous trouver leurs titres ? ;o)
Today the fresco on the fables of Jean de la Fontaine. Small plays, there are four fables, Could be their titles? ;O)

27 commentaires:

lyliane a dit…

Je crois les avoir reconnues: le lièvre et la tortue, la grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf,La cigale et la fourmie,et le corbeau et le renard( je connais par coeur les deux dernières )

Lavenderlady a dit…

I love it when children's art is featured! Bravo!

Randy a dit…

These are great frescos. I must agree with LavenderLady I love childrens art. It is so free in its expression.

J. Andrew Lockhart a dit…

Thank you! These are so much fun! :)

hpy a dit…

Lyliane est trop matinale pour moi, mais maintenant je peux prétendre avoir trouvé les quatre titres! Merci Lyliane.

photowannabe a dit…

Wonderful tiles showing the childrens art. Thanks for showing them to us.

Peter a dit…

Je dis la même chose que hpy! ... et c'est presque vrai!

Je répète que je trouve l’idée excellente de faire faire ces illustrations avec la participation des enfants (probablement un peu aidés par les profs) !

alice a dit…

Je ne crois pas que les enfants d'aujourd'hui apprennent les fables de La Fontaine...Les enfants qui ont peint ces fresques doivent être déjà grands...

delphinium a dit…

J'adore le dessin du corbeau, on dirait un pélican. Comme alice, je ne sais pas si les enfants apprennent encore les fables de la Fontaine. Je me souviens que petite, j'avais reçu une très beau livre illustré avec toutes les fables. Je l'ouvrais avec précaution et je me délectais, ne comprenant pas toujours les messages cachés. Je trouvais que le corbeau-pélican était bien bête, que la tortue était une excellente athlète et que le lièvre un piètre animal.
Bonne journée à toutes et tous.

travelphilippines a dit…

wow beautiful art

Olivier a dit…

Je signale que Lyliane c'est trompe, la derniere ce n'est pas le corbeau et le renard ;o)


I announce that Lyliane it is horn, the last it is not the corbel and the fox ;O)

oldmanlincoln a dit…

I like this post and its artwork.

If you have not seen a tomato horn worm lately, complete with cocoons of predator wasps aboard, then take a look if you have time.

hpy a dit…

La dernière c'est le corbeau albinos et le renard!

lyliane a dit…

Mince alors! c'est le renard et la Cigogne alors, mais elle a un bec de p�lican, ou peut �tre le loup et la cigogne, mais le loup ressemble au renard et la cigogne au p�lican?

Kate a dit…

I love it that you showed a close-up of the mural. Childen's art is often free and visually very attractive. Nice!!

NorthBayPhoto a dit…

Nice photos. Great art for and from the kids.

Thanks for visiting my NorthBayPhoto blog.

Lori a dit…

Je connais seulement le conte de le lièvre et la tortue. Malheureusement, je ne connais pas les autres. Ces fresques sont adorables!

Rafe Totengco a dit…

I love children's art. So naive and honest.

annulla a dit…

What charming paintings! Children have such a wonderful view of the world. Thanks for sharing it with us.

Blather From Brooklyn

annulla a dit…

Blather From Brooklyn

isabella a dit…

Thank goodness for Lyliane, because I did not know all the fables ;-)

And, by the way, that is the level of my drawing - I never progressed from the elementry school!

claude a dit…

Moi, j'aurais dis comme Lyliane, qui a beaucoup d'humour ainsi qu'hpy. J'ai beau me creuser la nenette.C'est bien un renard ? Et le volatile, c'est quoi, alors ! En tous les cas, ils sont tout mignion ces dessins ! Bon, alors, dis nous, c'est quoi la dernière ?

delphinium a dit…

c'est un corbeau albinos-pélican-cigogne, une sorte de mutant transgénique.

Cergie a dit…

Bien sûr que c'est une cigogne !!!!
Et c'est une de mes fables favorites. La cigogne invite le renard à manger dans un plat avec un long col parce que lui avant l'avait conviée à manger dans une assiette plate

Avec un bec dif. et avec un museau dif.

J'aime beaucoup aussi le vieil homme et les jouvenceaux ("passe encore de bâtir mais planter à cet âge...")
La guenon et la noix ("Ma mère m'a menti qui me disait que les noix étaient bonnes...")
Et puis le loup et le chien
Mais il y en a plein d'autres

La Fontaine, il a pompé sur Esope qui était un esclave...

PS : l'école était fermée que les volets étaient clos, et t'es entré par effraction en sautant le mur ?

pusa a dit…

very pretty murals and what a nice concept too

Neva a dit…

What a lovely way to show these.

• Eliane • a dit…

Alors...
le lièvre et la tortue (rien ne sert de courir, il faut partir à point - à afficher sur le miroir de la salle-de-bain lorsque je me lève)
la grenouille que se voulait aussi grosse qu'un boeuf - me souviens plus très bien de celle-le là.
la cigale et la fourmi (et bien, dansez maintenant!)
le corbeau et le renard (classique des classique)

Ma favorite? Le chat, la belette et le petit lapin
Du palais d'un jeune Lapin
Dame Belette un beau matin
S'empara ; c'est une rusée.
Le Maître étant absent, ce lui fut chose aisée.
Elle porta chez lui ses pénates un jour
Qu'il était allé faire à l'Aurore sa cour,
Parmi le thym et la rosée.
Après qu'il eut brouté, trotté, fait tous ses tours,
Janot Lapin retourne aux souterrains séjours.
etc, etc, etc ...