Affichage des articles dont le libellé est maison du pere noel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est maison du pere noel. Afficher tous les articles

jeudi, novembre 30, 2006

Illumination de Noel 2/2

Illumination de noel au centre commercial d'evry : La maison du pere noel
Christmas lights in the shopping centre of evry: The house of Santa Claus



Suite et fin du conte de noel

Il était tiré par des rennes, avec un monsieur à la barbe blanche habillé de rouge . Dans le traîneau étaient empilés des milliers de cadeaux.

Le Père Noël regarda vers la maison d'Amedée et lui fit un geste de la main. Amedée avait les yeux ronds comme des billes. "C'est le Père Noël, le vrai !" pensa-t-il. Puis lentement et doucement, le Père Noël disparut au dessus des nuages,.

Pour Amedée, ce Noël fut le plus beau de tous les Noël parce qu'il savait que le Père Noël existait, et que ses amis étaient bien stupides.

Fin



Continuation and end of the tale of Christmas

It was drawn by reindeers, with a Mister with the white beard dressy with red. In the sledge thousands of gifts were piled up.

Santa Claus looked towards the house of Amedée and made him an epic of the hand. Amedée had the round eyes like balls. “It is Santa Claus, truth!” it thought. Then slowly and gently, Santa Claus disappeared with the top from the clouds.

For Amedée, this Christmas was most beautiful of all Christmas because it knew that Santa Claus existed, and that her friends were quite stupid.

The End