Video :
mercredi, avril 30, 2008
Place de la resistance : Monument à la mémoire de la Résistance #4
Un petit tour de la statue (A short tour of the statue) :


La place de la résistance : Monument à la mémoire de la Résistance de Catherine Fourniau (1993).
Video :
Video :
mardi, avril 29, 2008
Place de la resistance : Monument à la mémoire de la Résistance #3

Nait à Lyon en 1948. étudie le dessin et le graphisme dans différents ateliers à Paris. Séjourne à Florence de 1977 à 1980 (graphisme, dessin, modelage...) puis s'établit à Pietrasanta (Toscane) après avoir choisi de se consacrer à la sculpture. Vit et travaille en France, en Belgique et en Italie à la Fonderie Del Chiaro de Pietrasanta où elle a son atelier.
(Source : www.fourniau )
Demain, une autre vision de la statue.

Born in Lyon in 1948. Studied drawing and graphics in various workshops in Paris. Spends in Florence from 1977 to 1980 (graphics, drawing, sculpture ...) then moved to Pietrasanta (Tuscany) after choosing to devote himself to sculpture. Lives and works in France, Belgium and Italy at the Foundry Del Chiaro of Pietrasanta where she has her studio.
(Source: www.fourniau)
Tomorrow, another vision of the statue
Amedée rendant hommage aux sculptures de Catherine Fourniau
(Amedée paying tribute to sculptures by Catherine Fourniau)

lundi, avril 28, 2008
Les Corsaires vs Les Gaulois



Bonus : Vidéos du match et galerie photos. (Videos of the match and photo gallery.)
jeudi, avril 24, 2008
Place de la resistance : Monument à la mémoire de la Résistance #2
mercredi, avril 23, 2008
Place de la resistance : Monument à la mémoire de la Résistance #1

Trois Personnages en bronze, d'une hauteur de 2.30 mètres. Un couple debout et un isolé courant vers une grande stèle de granit rose.
(Source : Communauté d'agglomération Évry Centre Essonne )
"Une femme debout, raidie par la souffrance ou la résolution, et un homme agonisant qu'elle soutient et dont le corps défaillant, en arc de cercle, est mis en valeur par son contraste avec la verticale qu'elle affirme solennellement. Puis c'est, après la mort, la vie, la vie qu'exprime une longue figure, de bronze également, qui, dans un élan irrésistible, enfonce les deux battants d'une porte, en granit rose, eux aussi, et qui signifie tout à la fois l'oppression et l'avenir." Bernard DORIVAL
Demain, une autre vision de la statue de l'homme qui coure vers sa liberté.

Three figures in bronze, with a height of 2.30 meters. A couple standing and isolated power to a large pink granite stele.
(Source: Community Center of Évry Essonne)
"A woman standing stiffened suffering or resolution, and a man dying it supports and whose body fails, in an arc, is enhanced by its contrast with the vertical she says solemnly. Can That is, after death, life, and life is expressed in a long, also bronze, which, in an irresistible impulse, knocking the two wings of a door, pink granite, too, and that means everything both the oppression and the future. " Bernard DORIVAL
Tomorrow, another vision of the statue of the man who runs to his freedom.
mardi, avril 22, 2008
Place de la résistance


lundi, avril 21, 2008
Poesie a l'université d'Evry

(cliquer sur les photos, pour les agrandir)

(Click pictures to enlarge photos)
Ce weekend, notre miss cergie nationale fetait les deux ans de son blog "Cergipontin". Alors, comme le chantait Carlos, un Big Bisou pour miss cergie.
This weekend, our national miss cergie celebrated two years of his blog " Cergipontin ". So, as Carlos sang, a big kiss to miss cergie.
jeudi, avril 17, 2008
Une autre vision de l'Aerophare (PFS)



mercredi, avril 16, 2008
Un Olivier pour la paix

Texte se trouvant sur la plaque :
"Un Olivier pour la paix
Au Proche-Orient, l'olivier est un des fondements de l'activité économique et du développement. Symbole de paix, de prospérité et de sagesse, il est aussi devenu, pour les palestiniens, symbole de souffrance.
Cet arbre, planté au cœur de la ville d'Evry, porte un message d'espoir :
Pour une paix au Proche-Orient fondée sur le droit, la reconnaissance mutuelle et le dialogue entre les peuples.
Pour la paix entre les peuples israélien et palestinien."

Last Saturday, as part of the Earth Day 2008, took place in Evry, a symbolic ceremony for peace in the Middle East
(Unfortunately, I was unable to attend the ceremony). During the ceremony, an olive tree was planted in the park Coquibus.
Text located on the plate:
"Olive for Peace
In the Middle East, the olive tree is one of the foundations of economic activity and development. Symbol of peace, prosperity and wisdom, it has also become, for the Palestinians, a symbol of suffering.
This tree, planted in the heart of the city of Evry, carries a message of hope:
For peace in the Middle East based on law, mutual recognition and dialogue among peoples.
For peace between the Israeli and Palestinian peoples. "
(Unfortunately, I was unable to attend the ceremony). During the ceremony, an olive tree was planted in the park Coquibus.
Text located on the plate:
"Olive for Peace
In the Middle East, the olive tree is one of the foundations of economic activity and development. Symbol of peace, prosperity and wisdom, it has also become, for the Palestinians, a symbol of suffering.
This tree, planted in the heart of the city of Evry, carries a message of hope:
For peace in the Middle East based on law, mutual recognition and dialogue among peoples.
For peace between the Israeli and Palestinian peoples. "
mardi, avril 15, 2008
Les Corsaires Evry Contre les Molosses d'Asnieres-sur-Seine


Bonus : Vidéos du Match (et galerie de photos)
Bonus: Videos Match (and photos)
lundi, avril 14, 2008
8eme Edition Festival des Friches Musicales

(Source le site de l'Université d'Evry-Val-d'Essonne)

Bonus Video : Choeur de l'université d'Evry : Concert à la Cathedrale : Dance to your daddy.
Bonus Video : Choeur de l'université d'Evry : Concert à la Cathedrale : Laura.
vendredi, avril 11, 2008
Joyeux Anniversaire à ma niéce Lorine

And yes annually the time of anniversaries returns.....April 11, it is the anniversary of my niece Lorine, then I will make a big kiss for your birthday. At least with you, no problem to find a picture, you must be on all photos of the family ;o)
BB Brunes Dis-moi
jeudi, avril 10, 2008
Le carnaval d'Evry fait son cinema - Le Final


Bonus : Video et une galerie de Photos :
Bonus: Video and a gallery of photos:
Aujourd'hui, je ne pourrais faire mon tour du monde des blogs en 80 minutes, alors je vous souhaite une bonne journée.
Today, I could not do my tour of the world of blogs in 80 minutes, then I wish you all a good day.
mercredi, avril 09, 2008
Le carnaval d'Evry fait son cinema #3


On arrival at the centre of Evry, there are two beautiful watches. To begin with, the monster with blue eyes. This huge puppet was created by the Company Youplaboum. You find that he has blue eyes of Paul Newman.


Still the company Youplaboum, Maria-Net. A fine mechanics, who came to shake the hands of children (Which often hide under the skirt of their mothers o)).
Spécialement pour notre Alice, voici une des rares photos pas trop ratées d'Alice au pays des merveilles.
Especially for our Alice, here is one of the few photos not too failed to Alice in Wonderland.

mardi, avril 08, 2008
Le carnaval d'Evry fait son cinema #2

A la fin, toutes les maisons de quartier se retrouvaient devant la place des droits de l'homme. On pouvait admirer le superbe char du quartier des Epinettes sur le thème du cinéma muet.

In the end, all the houses neighbourhood went to the place of human rights. One could admire the beautiful char district Epinettes on silent film.
lundi, avril 07, 2008
Le carnaval d'Evry fait son cinema #1


vendredi, avril 04, 2008
Paul Gauguin #2

Voici, la fresque sur Paul Gauguin du collège Paul Fort. (Cliquer sur la photo, pour voir la panoramique grand format). Je ne sais pas du tout pourquoi le collège Paul Fort de Courcouronnes a fait cette fresque en hommage à Gauguin, si quelqu'un de Courcouronnes a la réponse qu'il me laisse un petit commentaire merci.

Here, the mural on Paul Gauguin college Paul Fort. (Click on the picture to see the large panoramic format). I do not know why the college Paul Fort made this mural as a tribute to Gauguin. If someone has the answer Courcouronnes, then let me comment. Thank you
Inscription à :
Articles (Atom)