Les 50 ans de l Essonne - A bicyclette

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Suite de la fête des 50 ans de l'Essonne, avec une collection délirante de vélo.


Following the celebration of 50 years of Essonne, with a delirious collection cycle.

Les 50 ans de l'Essonne - Les Carrousels

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Samedi on fêtait les 50 ans de l'Essonne. Une série sur les deux carrousels. ( les photos 4 et 8 sont des surimpressions de 8 photos, et les photos 1 et 6 sont des surimpressions de 3 photos)



Saturday we celebrated the 50th anniversary of the department of Essonne. A series on two carousels. (Photos 4 and 8 are superimpositions 8 photos and images 1 and 6 are superimpositions of 3 photos)

Bonne fête a Amedee

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/

Bonne fête a Amédée

Pause Musicale

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Un bon moment à la maison de quartier des Champs-Elysees d'Evry, avec cette pause musicale. Qui veut une merguez frite en écoutant du Jazz ?



A good time at the house of Champs-Elysees in Evry, with the musical break. Who wants fries with a spicy sausage while listening to Jazz?

---

Le Week End du 14 Juillet

Ce Weekend, c'est la fête nationale : Le 14 Juillet.
La mairie d'Evry, l'année dernière, c'était mise au couleur de la France.
(Photos du 14 Juillet 2006)
Ps : Pour Nathalie, non je ne recycle pas ;o)
This Weekend, it is the national festival: On July 14.
The town hall of Evry, last year, it was put at the color of France.
(Photographs of July 14, 2006)

Je vous souhaite un bon Weekend, moi je vais faire la fête.
Je vous laisse avec "La Marseillaise".
I wish you a good Weekend, me I will have fun the festival.
I leave you with “the Marseillaise”.

Happy Halloween à Evry

Il y a encore deux, trois ans, on trouvait dans Evry, beaucoup de maisons avec des decorations pour Halloween.
Cette fete commence a disparaitre, et j'ai eut du mal a trouver une maison decorée pour Halloween.
Parcontre certaines boutiques du centre commercial d'Evry, se sont mises aux couleurs d'Halloween.
Pour preuve de la fin d'Halloween en France, le collectif "Non à Halloween" (si si, cela existe) a décidé de se dissoudre. Mais si on en croit l'église catholique "Halloween a beaucoup contribué à relancer la fête chrétienne de la veille de la toussaint, qui était tombée en désuétude" (source le journal 'le parisien').
(cliquer sur l'image pour l'agrandir)
Happy Halloween from Evry.

Two or three years ago in Every, there used to be a lot of houses with Halloween decorations. This holiday started to disappear, and I had a hard time finding a house decorated for Halloween. On the other hand, a few shops in Evry’s commercial center have decorated with Halloween colors. As proof of the end of Halloween in France, the group “Not at Halloween” (yes, yes, that exists) decided to dissolve. Bus if you believe the Catholic Church, “Halloween had contributed a great deal to repopularize the Christian festival of All Sants Day, which had been nearly forgotten.” (from the Parisian Journal)

(to click on the image to increase it).
POUR LA TRADUCTION, GRAND MERCI A MARIE MCC DU BLOG ALEXANDRIA.
UN DOUBLE MERCI A MARIE MCC QUI A MIS SUR SON POST DE LA JOURNEE 'Take the Halloween World Tour!' DES BLOG DP (SUPERBE IDEE).

the Halloween World Tour!
Alexandria - Evry - Phoenix - Greenville - Paris - Queens - Brussels - Nottingham - San Antonio - Rotterdam - Cottage Grove - San Diego - St. Paul - Little Rock - Tucson - Barcelona Carlos - Auckland - Houston - Bath - Kyle - Sequim - Wellington - Stayton - Sydney Nathalie - Photowannabe - Passante's World - Chattanooga - Joplin