Le lac en fete : reve d'une nuit d'ete

Le lac en fête - reve d'une nuit d'ete suite : On dit que lors des nuits qui suivent le solstice d’été, d’étranges créatures viennent sous la pâleur de la lune, enchanter la ferme de Bois Briard. Ces phénomènes sont orchestrés par un certain Hugo Briardus, premier maitre connu des lieux aux alentours de l’an 1200. La ferme de Bois Briard se change alors en un jardin extraordinaire, qui évoque quelques grandes pages de l’histoire de Courcouronne et de ses environs. C’est ainsi que l’on aperçoit pendant le spectacle : l'âme de Saint Guénault surgissant à la poupe d’un drakkar, un combat de templiers éméchés revenant de Lisse, l’inauguration en fanfare d’un train à voies étroites sortant des usines Decauville, une lévitation magique, et en final un superbe feu d’artifice
(source : Le Blog de l'association du lac en fête )
It is said that during the nights following the summer solstice, strange creatures come under the pale moon, enchanted farm Bois Briard. These phenomena are orchestrated by a certain Hugo Briardus, Chief Petty known places around the year 1200. The firm Wood Briard change into an extraordinary garden that evokes a few large pages in the history of Courcouronne and its environs. Thus we saw during the show: the soul of Saint Guénault occurring at the stern of a drakkar, a fighter returning from Templars éméchés Lisse, the opening fanfare on a train to narrow outgoing Decauville factories, a magical levitation, and a superb final fireworks.

Le feu d'artifice final, et à l'année prochaine. The final fireworks, and next year.

Video : Extrait 2 du spectacle

Galerie Photos

Je souhaite une joyeuse fête du 4 juillet à tous mes amis américains.
I wish a cheerful holiday of July 4th to all my American friends.

Le lac en fete : reve d'une nuit d'ete

La compagnie "le lac en fête" nous a proposée une fantaisie onirique "Rêve d'une nuit d'été" (cette comédie était jouée à la ferme du bois briard à Evry-Courcouronnes). Pour cette œuvre, il a fallut : 15 tableaux, des décors somptueux, 500 costumes et 1000 ans d'histoire de Courcouronnes et de sa région (avec la participation du Comité d'histoire de Courcouronnes, des Bretteurs de Ris-Orangis et des enfants de l'école Jacques Brel).The company "Lake Celebrate" we proposed a dreamlike fantasy "Dream of a Summer Night" (the comedy was played at the farm wood briard in Evry-Courcouronnes). For this work, it took: 15 tables, sumptuous sets, 500 costumes and 1000-year history of Courcouronnes and its region (with the participation of the history of Courcouronnes, Bretteurs of Ris-Orangis and children the school Jacques Brel).

Video : Extrait du spectacle part 1


Toute la journée en clientèle, alors je vous souhaite une bonne journée et à demain.
All the day as customers, then I wish you a good day and at tomorrow.

Le lac en fete : Concert acoustique de S.W.A.N

Comme chaque année, la troupe du Lac en Fête propose un spectacle son et lumière à la ferme du bois briard (Evry-Courcouronnes). En première partie, nous avons eut le droit à un concert de S.W.A.N (S.W.A.N est un spectacle à la frontière entre la comédie musicale et l’opéra rock) en acoustique.
As every year, the troops of the Lake in Holiday offers a show sound and light in the farm of wood briard (Evry-Courcouronnes). In first party, we have has the right to a concert of S.W.A.N (S.W.A.N is a show on border between the musical and the opera rock) in acoustics.
Bonus Video:

Panchine de Beppe Sebaste

La photo originale. ( The original photo. )

Beppe Sebaste est un écrivain, poète et journaliste italien (il est né à Parme en 1959). Il vient de sortir un livre de nouvelles sur le théme des bancs publics. Pour accompagner ces nouvelles, il a cherché des photos de bancs publics, il a vu une de mes photos que j'avais pris à New York (au Christopher Park, un banc public avec des statues de George Segal) et m'a demandé la permission de l'utiliser dans son recueil. J'aime l'idée d'un livre sur les bancs publics, mais malheureusement je ne comprends pas l'italien, j'espère que le livre sera traduit en français un de ces jours.
Le blog de Beppe Sebaste.Beppe Sebaste is a writer, poet and journalist Italian (he was born in Parma in 1959). He has just released a new book on the theme of public benches. To accompany these stories, he sought photos of benches, he saw one of my photos that I took in New York (Christopher Park, a public bench with statues of George Segal) and asked me the permission to use it in his book. I like the idea of a book on park benches, but unfortunately I do not understand Italian, I hope the book will be translated into french one of these days.
The blog Beppe Sebaste.

Place des droits de l'homme et du citoyen : Voila l'été

Sur la place des droits de l'homme et des citoyens, enfin voilà l'été, les enfants jouent avec les jets d'eau de la fontaine. (cliquer sur le panoramique, pour le en grand).

"Voilà l'été, j'aperçois le soleil
Les nuages filent et le ciel s'éclaircit
Et dans ma tête qui bourdonnent ?
Les abeilles !
J'entends rugir les plaisirs de la vie
Voilà l'été, j'aperçois le soleil
Les nuages filent et le ciel s'éclaircit
C'est le bonheur rafraichi d'un cocktail
Les filles sont belles et les dieux sont ravis.
Voilà l'été
Enfin l'été
Toujours l'été
Encore l'été" Les Négresses Vertes.
On the place of human rights and citizens, is finally summer, children play with jets of water from the fountain. (click on view, to see the panoramic large).

"This summer, I see the sun
The spin clouds and the sky clears
And in my head that buzz?
Bees!
I hear the roar pleasures of life
This summer, I see the sun
The spin clouds and the sky clears
That happiness refreshed by a cocktail
The girls are beautiful and the gods are pleased.

This summer
Finally summer
Also this summer
Even the summer" Les Négresses Vertes.

Richard Gotainer Youpi, c'est l'été

Fete de la musique : Orquesta Buena Vista Social Club

Le grand final de cette soirée de la fête de la musique à Evry (avec quand même une heure et quart de retard) : le groupe cubain 'Orquesta Buena Vista Social Club'. Du célébrissime Buena Vista Social Club, il ne reste que deux membres : Cachaito Lopez et Guajiro Mirabal. La place des droits de l'homme a dansée sous les rythmes cubains, un superbe final pour cette fête de la musique.
In final (with still an hour and a quarter late) Cuban group: Orquesta Buena Vista Social Club. From the famous Buena Vista Social Club, there remain only two members: Cachaito Lopez and Guajiro Mirabal. The square of human rights has danced under the Cuban rhythms, a superb final for this feast of music.

Bonus Video 1

Bonus Video 2

La fête est finie....

Galerie Photos

Aujourd'hui, je ne pourrais faire mon tour du monde des blogs en 80 minutes, alors je vous souhaite un bon Weekend.
Today, I could not do my tour of the world of blogs in 80 minutes, then I wish you all a good Weekend.