Affichage des articles dont le libellé est Jacques Brel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Jacques Brel. Afficher tous les articles

vendredi, octobre 10, 2008

Jacques Brel sur scène.

Brel Le bon dieu
"Mais tu n'es pas le Bon Dieu, Toi, tu es beaucoup mieux Tu es un homme" Jacques Brel
"But you are not God, you, you're much better You're a man" Jacques Brel

Sculpture de Michel Poix : Jacques Brel sur scène (silhouette en inox bras tendus, hauteur 3m sur un socle de 70cm) se trouvant place des copains d'abord (sur le trottoir devant l'Espace Brel-Brassens d'Evry-Courcouronnes).

Sculpture by Michel Poix : Jacques Brel on stage (silhouette stainless steel arms, height 3m on a base of 70cm) found square friends up first (on the sidewalk space Brel Brassens-Evry-Courcouronnes).


Hommage d'Amedée à Jacques Brel
Amedee tribute to Jacques Brel

Bonus Video :

jeudi, octobre 09, 2008

Jacques Brel #2 : Il y a 30 ans

"L'aventure c'est le trésor que l'on découvre à chaque matin" Jacques Brel
"The adventure is the treasure that we discover every morning" Jacques BrelSuite de l'hommage à Jacques. Aujourd'hui c'est les 30 ans de la mort du grand Jacques Brel. "Ombres" du sculpteur Michel Poix : Mosaïques , sur la façade de l'espace Brel-Brassens d'Evry-Courcouronnes , représentant sa chanson Far-West et la comédie musicale l'homme de la mancha (fait avec de la pâte colorée, hauteur des personnages environ 2m).
Following the tribute to Jacques Brel. Today is the 30th anniversary of the death of the great Jacques. "Shadows" by the sculptor Michel Poix : Mosaic on the facade of the space Brel-Brassens d'Evry-Courcouronnes, representing his song Wild West and the musical Man of La Mancha (made with colored dough, height of the characters 2m).

Ange Ces gens-Là

mercredi, octobre 08, 2008

Jacques Brel : Il y a 30 ans

"Heureux les amants séparés, Et qui ne savent pas encore qu'ils vont demain se retrouver." Jacques Brel
"Blessed are the lovers apart, and which do not yet know they will meet tomorrow." Jacques Brel

Demain, cela fera 30 ans que Jacques Brel est mort. Un petit hommage avec des créations du sculpteur Michel Poix, se trouvant à l'espace Brel-Brassens d'Evry-Courcouronnes. On commence par cette sculpture de la tête de Jacques Brel.
Tomorrow, it will be 30 years since Jacques Brel died. A small tribute with creations of the sculptor Michel Poix, located in the space Brel-Brassens d'Evry-Courcouronnes. It begins with the sculpture of the head of Jacques Brel.

M Au Suivant