mardi, juin 03, 2008

Réel et imaginaire : Jardin à la française #1

C'est la semaine culturelle en centre Essonne. Les ateliers d'arts plastiques d'Evry présentent sur le thème 'Imagination et réalité' (dans le centre commercial d'Evry2) : un jardin à la française (ce jardin pourrait faire parti du week-end "Rendez-vous aux jardins 2008"). On peut circuler dans ce jardin et admirer des fleurs, des légumes fantastiques, des nains de jardins et des épouvantails.
This is the week cultural centre Essonne. The workshops Evry visual arts exhibit on the theme "Imagination and Reality '(in the shopping centre Evry2): a French garden (this garden could be part of the weekend "Go to the gardens 2008"). You can move in this garden and admire the flowers, vegetables fantastic, garden gnomes and scarecrows.

27 commentaires:

Fénix - Bostonscapes a dit…

J’adore la juvénilité, l’innocence, la naiveté. :)

photowannabe a dit…

How fun. I am amazed by all the art events your City has. This is such a happy exhibit.

kenziekylanmom a dit…

How fun is that! My kids would just love it!

J. Andrew Lockhart a dit…

What a colorful garden! Wish I was there. :)

Marie-Noyale a dit…

Mais ils ne se reposent Jamais les artistes d'Evry!!!
(Ce n'est pas comme les habitants!!)

Il y a toujours une expo ou un spectacle a preparer...
celui-ci est tres coloré et avec une imagination qui bouillonne!!

"Y sont où" les nains de jardin,je ne les vois pas?? ;~))

PS: ta chanson d'hier sur le petit chef de gare m'a bien plue.

Dorothée a dit…

Salut Olivier,
Elles sont mignonnes et droles ces decorations de jardin colorees!
Je suis d'accord avec Marie-Noyale, on ne s'ennuie pas dans la ville d'Evry!

• Eliane • a dit…

Ah... les nains de jardin et les épouventails... C'est kitch et charmant à la fois (surtout les nains de jardin). Cette betterave a cravate me regarde d'un mauvais oeil. Si, si, je t'assures!

LeenaM a dit…

Hello Olivier!

Walking in this garden could make me to feel happy, thank you!

Nice Tuesday to you!

claude a dit…

Ils sont marrants ces jardins à la française là ! Très original et très coloré. Hier je disais à Alex que mon Chéri et moi avions rendez vou dans notre jardin 2008 à nous. Pas pour nous y promener, mais pour y bosser, pour qu'il resseemble un peu à la un jardin à la française, en fait . L'idée de se promener dans un jardin qmaors qu'on est en plein centre veille, est une super idée pour voir du vert et des couleurs.

Peter a dit…

Est-ce qu’Evry est la municipalité française avec le plus d’initiatives culturelles et para culturelles, ou c’est toi la différence ?

Marguerite-Marie a dit…

j'adore cette ambiance presque enfantine même si les "nains"ont dû aller chercher Blanche neige...les épouvantails ne doivent pas épouvanter grand monde.

Cergie a dit…

Auj je passe toumême, car comment résister à une flânerie dans un jardin ?
Ça sent un peu l'arnaque ton invite, j'aurais dû me méfier (me rappelle les mamys au french cancan c't'histoire)
Ton jardin me rappelle les fenêtres justement d'une 'tite mamy à Boissy l'Aillerie, qu'a pas de jardin, qu'à pas de sous
:'[
Sniff
Alors elle a des tas de petits lapins en plastoc, des dessins, des nains, des Blanche Neige, été comme hiver. Pas trop de fleurs.
C'est joli et c'est attendrissant.

A demain Olive

alice a dit…

Je vote pour la carotte en bas à gauche, celle avec une cravate et des lunettes!

babooshka a dit…

Very beautiful and imaginative. What a pleasure this would be to walk round.

Abraham Lincoln a dit…

A bit of a stretch but I could imagine being in a real garden. I like your coverage of the event. Nice work Olivier.

hpy a dit…

C'est sympa de voir un peu de couleur quelque part.

Craig Wilson a dit…

Lovely and colourful - I really love the colours in this exhibit.

Halcyon a dit…

There are some very beautiful creations!

Château-Gontierdailyphoto a dit…

Une porte grande ouverte sur le jardin et l'imagination.
Désolé pour le peu de commentaires que je laisse en ce moment mais je suis très souvent à l'étranger en ce moment.

Mo a dit…

Very colourful

delphinium a dit…

oh quelles belles couleurs. Je verrai bien des trucs comme cela dans mon bureau, comme cela j'aurai envie d'aller travailler tous les jours. !
Et les nains de jardin, ils sont mieux que les autres nains de jardin. Concernant les aventures de Monsieur X, je vous avertis que la suite vient d'être mise en ligne. Un homme averti en vaut deux. (il paraît...) Bises

Lori a dit…

I'm always impressed with the creative things happening in Evry. It seems like there is something colorful and interesting for you to photograph all the time. What a beautiful garden! Those kids were lucky to participate.

Dusty Lens a dit…

Creative and fun, a joy to walk through this shopping center.

Bergson a dit…

un jardin comme il me faut coloré et pas une mauvaise herbe
le rêve

ALAIN a dit…

Il se passe plein de choses à Evry, c'est sur, mais il se passe plein de choses partout, la différence c'est que toi tu sais les voir.
Au premier coup d'oeil j'ai cru que les deux personnages du centre étaient des mannequins qui faisaient partie de l'expo ! On est tellement habitué à voir des choses bizarres dans les expos, que l'on a du mal a imaginer que cela puisse être "naturel".

Ming the Merciless a dit…

Love the colors and the cartoons.

My favorite is the french garden. Tres magnifique!

ptowngirl a dit…

I love creative art like this -- what a beautiful, colorful display!

ptowngirl