vendredi, mai 09, 2008

Odeurs en concert

Jeudi 6 mai, au théâtre du Rond-Point à Paris, c'etait le retour (et malheureusement les adieux aussi) du groupe culte de Ramon Pipin : Odeurs (dans un concert "Comment éclairer votre intérieur"). Le dernier concert du groupe était en 1985 (on y était avec mon frère). Concert en acoustique, ils étaient plus de 15 musiciens sur scènes, plus pour certains morceaux : le chœur de l’Orchestre de Chambre de Bonn.
"Bondissant et luxurieux, puissamment rythmé, Odeurs est le seul groupe à avoir fusionné les influences de W.C. Fields et de Brian Wilson, de Cami et de Steve Reich, l’humour capricant et la fertilité musicale." Guy Darol.Thursday, May 6, theatre du Rond-Point at Paris, it was the return (and unfortunately also the farewell) group worship Ramon Pipin: Odours (in a concert "How to illuminate your home"). The group's last concert was in 1985 (there was with my brother). Acoustic concert, they were more than 15 musicians on stage, with for some songs: the choir of the Chamber Orchestra of Bonn.
"Exciting and luxurious, powerful rhythm, Odours is the only group to have merged the influences of WC Fields and Brian Wilson, Cami and Steve Reich, humour and fertility jerky music. " Guy Darol.


Toutes les photos et la video Live du 'Cri du Kangourou'
Pour mes amis australiens : "Le Cri du Kangourou"
To my Australian friends: "The Cry of Kangaroo"




".... Mais qu'est-ce que ça peut faire
Comme bruit un kangourou ?
Ça peut pas faire cui-cui ça peut pas faire miaou
Personne ne sait vraiment quel est le bruit qu'il fait
Peut-être que finalement le kangourou est muet !

Des explorateurs en folie
Prêts à risquer leur peau
Partirent au fond de l'Australie
Pour enregistrer ce marsupiau
Ils installèrent dans la savane
Des micros perfectionnés
Mais les prenant pour des bananes
L'kangourou les a tous bouffés

Tous les savants de la terre
Se sentaient découragés
Par cet immense mystère
Quand la solution fut trouvée :
C'est un pickpocket par hasard
Qui a découvert ce qui cloche :
Si l'kangourou est pas bavard
C'est qu'il a sa langue dans sa poche..."
".... But what it can do
As a kangaroo noise?
It can not be cui cui-it can not be miaou
Nobody really knows what is the noise it makes
Maybe finally the kangaroo is silent!

Explorers to madness
Loans to risk their skin
Goes in the bottom of Australia
To save this marsupiau
They settled in Savannah
The sophisticated microphones
But taking for bananas
The kangaroo ate them all

All scholars of the earth
Felt disheartened
For this immense mystery
When the solution was found:
It is a pickpocket by chance
Who discovered what is wrong:
If the kangaroo is not talkative
That he has his tongue in his pocket ... "

27 commentaires:

Kelly a dit…

Olivier! Always something interesting at your blog site! I loved the Kangaroo music, and the photos too! The bandmates look very clever and amusing! I am glad you had a great time with your brother!

Tanya a dit…

I agree with Kelly :)

Marie-Noyale a dit…

Je ne connais pas ce groupe,
mais je me suis bien amusée en ecoutant ta video du chant du kangourou!!!
Bon courage pour les quelques courageux qui travaillent aujourd'hui!! Il n'y aura pas la queue au restau ce midi!!

claude a dit…

Je ne connais pas ce groupe non plus, mais dis donc ça réveille ce matin ! Ils ont la pêche !

Delphinium a dit…

Poum poummmmmmm, mais qu'est-ce que ça peut faire comme bruit un kangourou???
Et reprenons tous en choeur!! Bon courage pour le travail aujourd'hui. Et vive les kangourous. Bon WE. Et bises aussi

alice a dit…

Pour prendre ce nom, il faut oser! En tout cas, ils ont l'air de bien s'amuser, quelle pêche!

Bergson a dit…

ah Ramon pipin, au bonheur des dames odeurs nous étions jeunes nous étions fous nous étions beaux(tiens il y aune petite larme qui me vient à l'oeil gauche).

J'aimerai toute ma vie karine

Mais les australiens entendent ils le bruit du kangourou le soir au fond du bois?

Ineke a dit…

Seems like a great night you had!

Abraham Lincoln a dit…

My two girls should be your lead singers. LOL

Nice photography, Olivier. It captures the mood and music in a nice way.

babooshka a dit…

Atmosphere captured perfectly. I do like photographing live musical events myself so appreciate how diggicult it can be with indoor lightening. These though are excellent.

Peter a dit…

Je suis obligé d’avouer que je ne connaissais pas… et maintenant c’est trop tard ! Tant pis ; l’essentiel c’est que toi et ton frère vous vous êtes bien amusés !

Bon week-end Olivier!!

Lori a dit…

It looks like it was a fantastic evening. Your photos are really great and that must have been difficult to do with the lighting for the concert. I'll have to look up this group. Bon Weekend!

Strangetastes a dit…

In English, odeur means odor or smell. Are they making a joke about themselves? It seems to say that they stink.

The elaborate construction of your posts is always amazing. I can't imagine how you manage the time.

hpy a dit…

Tout le monde s'est bien anmusé, je crois.

ALAIN a dit…

Le kangourou ? Il grommelle, comme le sanglier, mais en plus doux.
Et le lama ? Il bèle ?

Je ne sais pas comment tu as réussi à faire des photos sans te faire virer du théatre ! Je vais te dénoncer auprès de J.M. Ribes (c'était mon voisin quand j'habitais à Ménilmuche).

Dusty Lens a dit…

Fun evening to enjoy good music!

Dan a dit…

It looks like you and your brother had a great time. I enjoy all your pretty pictures. You live in a facinating and beautiful place.

Lorine a dit…

Ah ba voila le concert surprise que tu as offert à mes ( chers ) parents :)
Cela doit faire bizarre de les revoirs après toutes ces années .. ( les chanteurs ! )
Bisous,
Lorine

Lorine a dit…

&& Biien Moi à lagora jaii vu Messieur le Maire D'Evry .. :) Que j'ai vu pour la première ( et derniere?) fois. Alors j'ai pensé à mon super tonton qui abite à Evry =D

Bonne nuit !

magiceye a dit…

seems like they really rocked the evening!

J. Andrew Lockhart a dit…

I love the video!!:)

Marie a dit…

Je ne connais pas ce groupe non plus. Je vais les écouter. Mais pourquoi s'appelle-t-il odeurs? Je crains le pire :-)

GMG a dit…

Bonjour Olivier! Je m’excuse d’avoir pris tant de temps pour revenir ici…
Je dois avouer que je ne connaissais pas le groupe, mais il semble que tout le monde c’est beaucoup amusé!
Bon, ce ShiftN semble être miraculeux; ça me donne la chance de jouer le photographe… ;) Et St. Geneviève des Bois est vraiment magnifique, même avant le ShiftN… ;)
Merci pour les commentaires sur Blogtrotter, où je suis maintenant à Casablanca, pourtant sans Ilsa Lund… ;(
Bon weekend!
Gil

Marguerite-Marie a dit…

je suis comme certains je ne connaissais pas mais ça met de l'ambiance ...j'ai eu peur aussi de voir des fumées suspectes odorantes au dessus de mon ordi.

Kuanyin a dit…

Looks like a great evening! And as always, an excellent photo you post!

annulla a dit…

Sounds like you had a wonderful time. It is great to see that an old favorite can still make great music.


Blather From Brooklyn

• Eliane • a dit…

Tes photos de concert et de sport sont toujours superbes. Ça a l'ai d'un groupe bien divertissant et amusant. Et tous ces lampadaires! :D