Affichage des articles dont le libellé est Chateau Grand Bourg. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chateau Grand Bourg. Afficher tous les articles

mercredi, juillet 09, 2008

Le Chateau Bataille - Cote Entrée

Le château bataille , du coté entrée. En regardant sur la carte postale, on aperçoit une superbe véranda, qui a été volée. La toiture écroulée laisse maintenant place à une bâche. Toutes les entées sont murées, on peut juste entrer dans une pièce avec une très grande cheminée, salle complètement taggé.
Bientôt, cette bâtisse va devenir une résidence grand standing. Une bonne nouvelle, la façade de la bâtisse ne sera pas modifier ("l'enveloppe sera restaurée mais aucunement modifiée"), le parc fera aussi l'objet d'un embellissement (en espérant qu'il reste libre d'accès). Le grand chantier de restauration du château commence bientôt. Donc à suivre....
(source le journal 'Le Républicain' ).
The castle battle, the side entrance. Looking on the postcard, one sees a gorgeous veranda, which was stolen. The roof collapsed leaving now replaced by a tarp. All entries are sealed, you can just enter a room with a huge fireplace, room completely tagged.
Soon, this building will become a luxury residence. Good news, the facade of the building will change ("the envelope will be restored but no amended "), the park will also be an embellishment (hope it will remain freely accessible). The great project of restoration of the castle began now. So to follow ....


Bonus Video et Galerie Photos:




Grand weekend devant moi, alors je vous dis à Mardi.
Je vous souhaite a tous un bon 14 Juillet, et puis tout le monde danse au bal des pompiers....
Grand weekend in front of me, then I say to you Tuesday.
I wish you all a good July 14, and then everyone else dance at the ball firefighters ....

lundi, juillet 07, 2008

Le Chateau Bataille - Cote Parc

Le château de grand bourg (style Louis XIII), se trouve sur la propriété Bataille (Il prendra le nom de Château Bataille du nom de son dernier propriétaire). On trouve les premières traces de ce château au environ du XVIé siècle . Il fut d'abord propriétaire des Blanchebarbe puis celle des CHAVIGNE (XIXé siecle). Abandonné par ses propriétaires , le château a fait l'objet de vandalisme. Aujourd'hui il est en état de délabrement très important. On trouve maintenant, sur les communs, les ateliers d'arts plastiques. A suivre...
(Source Mr Jacques Longuet pour l'association Évry Village )
The large castle town (Louis XIII style), is located on the property Bataille (It will be called Castle Battle of the name of his last owner). There are the first traces of the castle at about the XVIth century. It was first owner of Blanchebarbe then that of CHAVIGNE (XIXth century). Abandoned by its owners, the castle has been the subject of vandalism. Today it is dilapidated very important. There are now, on the common, visual arts workshops. To be continued ...
La vue du parc Bataille, il fait environ 8 hectares.
The view for the park, it is about 8 hectares.