Pour commémorer le 11 Novembre 1918, la ville de Courcouronnes nous offre une plongée au cœur des tranchées de 1914-1918. Exposition faite avec le comité d'histoire locale de Courcouronnes. Le thème de l'exposition : "Souffrir et vivre dans les tranchées". A l'époque, la durée de vie, dans les tranchées, était d'une quinzaine de jours. (Exposition à la ferme des Mathurines de Courcouronnes jusqu'au dimanche 15 Novembre).
To commemorate November 11, the city of Courcouronnes offers a dive in the heart of the trenches of 1914-1918. Exposure made with the local history committee Courcouronnes. The theme of the exhibition: "To suffer and live in the trenches". At the time, life in the trenches, was fifteen days. (Exposure to farm Mathurine Courcouronnes until Sunday, November 15).




14 commentaires:
ooh bit graphic
Olivier,
MonDieu!!! ooohhhh!
V
A very unusual display of photos for this commemorative event. You showed us the reality of war with the help of these photos.
*** Coucou Olivier ! Des photos chocs mais je pense que c'est une mise en scène pour l'exposition de Courcouronnes ?
En tout cas nous nous devons de ne pas oublier ce qu'ont souffert ces hommes et beaucoup ont payé de leur vie pendant cette guerre 14-18.
Merci pour ce post Olivier.
*** Bises et à bientôt (le 16 novembre ! ) ;o) ***
very neat captures. what a series!!!
Gosh!!!! ;-)
Deprimé après NYC? Pas de surprise... ;))
On t'attend de retour à la blogosphère... Bon week-end!!
Difficult to imagine what these servicemen lived through.
Quite horrifying!
Phyan
Ben oui, ce sont les horreurs de la guerre, même pour soigner les blessés.
On a du mal à s'imaginer ou on s'imagine trop bien.
This is perhaps a bit too realistic for me. :S
Ben contrairement aux autres, moi je trouve que c'est bien. La guerre peut être horrible (enfin, généralement elle l'est) et il faut le savoir... Quand on a lu "à l'Ouest rien de nouveau" et "les croix de bois", on est juste un peu vacciné.
Bon, d'ac, faut pas y aller avec des tout petiots.
Bref, très bien vu pour ce 1er 11/11 sans poilus.
Cela fait froid dans le dos.
Bonne soirée.
Enregistrer un commentaire