mercredi, mai 09, 2007

Tournoi du CTT #1

Samedi 28 Avril, c'était le grand tournoi du Chevannes Tennis de Table.
Saturday April 28, it was the great tournament of Chevannes Table tennis.
Un tournoi ouvert à tout le monde, de tout niveau, de tout age.
A tournament open to all the world, of all levels, all ages.
Il y avait une soixantaine de participants, et j'avais parié sur la victoire d'Adrien (qui a perdu en demi finale, et a qui je ne parlerai plus jamais ;o) ).
There was an about sixty participant, and I had bet on the victory of Adrien (which lost in half finale, and has which I will speak never again ;O) ).
Une tension maximum pendant ce tournoi.......Sur cette photo (coucou mon frère) se trouve le gagnant (a vous de deviner).....Fin du suspense demain.......
A maximum tension during this tournament..... On this photograph (cuckoo my brother) is gaining it (has you to guess)..... End of suspense tomorrow.....

21 commentaires:

Dsole a dit…

I love ping pong!!

Anonyme a dit…

Oh I used to play this one hour every day at Noon when I worked in Research and Development at NCR Corp in Dayton, Ohio. I was good then and hard to beat but now I can't see the balls much less hit them.

I love your photography.

I hope you got to see how I got to fly last night. If you did then thank you for visiting my blog.

Unknown a dit…

I was wondering if you were playing.
Aha.. at the end it was your brother who was participating in the competition :-)

Kate a dit…

I love all the different expressions on the players' faces!

Annie a dit…

What fun. I love table tennis.

J. Andrew Lockhart a dit…

Looks like a lot of fun! :)

Cergie a dit…

Tu es tout fiérot de ton frérot et t'as ben raison, il a la LIGNE lui c'est pas comme le WINNER

(Dis moi, c'est pas çui là qu'a quatre gosses tout de même ?)

J'aime beaucoup la photo du haut particularly because la good réflection qui donne envie de voir des gamines en train de faire des pliés à la barre.

Lavenderlady a dit…

Your brother looks like a fun guy! Just like you.

Anonyme a dit…

je connais le vainqueur, mais ne jouerais pas...
quant à la LIGNE, la prise de vue et l'objectif n'arrange pas le sportif, et puis en effet 4 gosses , ça déforme !!! :)
en tout cas encore merci au photographe de plus en plus officiel du CTT..

alice a dit…

En tout cas, moi j'ai bien vu qui rigolait le plus!

Peter a dit…

I tried table tennis when I was young. Then I got a draw in a small tournament to meet the Swedish junior champion in the first round. I lost 21-0, 21-1 (he missed one serve). I never tried again.

Anonyme a dit…

Before I read your text, i recognised your brother..he is having good fun :D

Gudl a dit…

Nice photos! Thanks for giving us some insight into table tennis!

Sally a dit…

Fantastic - looks like a great time was had by all.

Lori a dit…

J'aime les couleurs et le mouvement dans tes photos. Ton frère a l'air très heureux! J'espère qu'il était le vainqueur. :-) Ce doit avoir été un tournoi amusant!

angela a dit…

Great action photos...I like the first where the players moving..
Angela

Anonyme a dit…

Your brothers since of table tennis looks like mine. Mainly a solid stance and a big smile ... I really liked the colored shutters from yesterday's photo.

Ming the Merciless a dit…

Olivier, did your brother win the tournament?

I played table tennis for one semester when I was in highschool. I was not good at it because I was too lazy to practice.

Olive a dit…

So much excitement!! I wish i could play...
Great Shots!

david santos a dit…

Great composition! Merci

isa a dit…

Firstly - I hope you did not bet any money on Adrien to win!

Secondly - your brother is having too much fun to win the game...but I will still say that he did!!!