Affichage des articles dont le libellé est Bornes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bornes. Afficher tous les articles

mercredi, avril 02, 2008

Courcouronnes : Borne à fleur de lys n° 19

La borne à fleur de lys no 19 de Courcouronnes (Sur la route de Versailles).
C'est Louis XIV qui a créé l'administration des ponts et chaussée (avec pour mission " d'adapter les parcs et les routes aux besoins du siècle "). A la veille de la Révolution, l'entretien de 30 000 km de routes est placé sous la responsabilité des services des Ponts et Chaussées. Cette fleur de lys , à peine perceptible, a été très certainement martelée au moment de la révolution française de 1789. Nous pouvons lire le nombre 19 qui indiquait le nombre de lieues (1 lieue est égale à 1949 mètres, la borne de Courcouronnes se trouve donc à 19 X 1949 = 37 031m soit environ 37 km du parvis de Notre Dame de Paris). Cette borne royale est inscrite à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1992.
The only fleur de lys No. 19 of Courcouronnes (On the road to Versailles).
It is Louis XIV who created the administration of bridges and roadway (with the mission "to adapt the parks and roads to the needs of the Century"). On the eve of the Revolution, maintenance 30000 km of roads is under the responsibility of the services of Roads and Bridges. The fleur-de-lys, barely perceptible, was certainly hammered at the time of the French Revolution of 1789. We can read the number 19 which indicated the number of leagues (1 league is equal to 1949 metres, the base of Courcouronnes is at 19 X 1949 = 37031 m or about 37 km from the square in front of Notre Dame de Paris). This is borne Royal included in the supplementary inventory of historic buildings in 1992.