mardi, mai 05, 2015

L'Oeil et la Lettre

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Demain au restaurant "Le Tannour", vernissage de l'exposition "L’œil et la Lettre". Exposition (Textes d'Ask'Em avec mes photos) que j'ai le plaisir de partager avec mon ami Ask'Em.
Tomorrow at "Le Tannour", opening of the exhibition "The eye and the letter". Exposure (Ask'Em Texts with my photos) I am pleased to share with my friend Ask'Em.


Photos de l'installation de l'exposition.
Photos of the installation of the exhibition.



"Parfois, lorsque deux univers se croisent à la tombée de la nuit, un troisième voit le jour.
L’œil et la Lettre en est le résultat.
D’ordinaire, la photographie et les textes se nourrissent l’un l’autre sans le dire, comme pour ne pas spolier l’évidence. Une sorte de secret de polichinelle que tous avons pourtant percé depuis longtemps.
D’ordinaire, l’objectif se suffit à lui-même et nous laisse le soin de choisir nos propres termes pour sublimer notre imagerie personnelle.
D’ordinaire encore, les textes se suffisent à eux-mêmes et nous laissent libres de photographier les récits.
Mais lorsque deux univers se croisent pour donner naissance à un troisième -affirmé et assumé- il ne s’agit plus de se figurer les choses en son for intérieur, mais de les confronter à ce que l’on nous donne à voir : des bribes de vie flottant au-dessus d’une encre animée.

Voilà le parti pris de L’œil et la Lettre.
Que les clichés se meuvent sur les mots et inversement.
Que la prose se pose sur les photographies, intensément."

Texte de présentation de l'exposition par Ask'Em

11 commentaires:

Randy a dit…

Looks like a wonderful exhibit.

Daniel a dit…

Salut olivier.
En plein dans le suivi de l’actualité...
Et qui plus est tu partage la vedette !
Tout cela avec des bons textes.
(Dans ce cas la avons nous le droit de souhaiter bonne chance ou bien c'est tabou ?)
Très bonne journée.
A + :o)

Babzy a dit…

Très belle collaboration , je vous souhaite un beau succès :)

Bergson a dit…

excellente idée
bravo à vous deux

Thérèse a dit…

Comme elles sont belles ces "bribes de vie" longue vie à elles!

Thérèse a dit…

Tu nous mettras encore quelques extraits, dis? A nous les isolés.

claude a dit…

Je vous souhaite à tous les deux une belle expo.

William Kendall a dit…

A wonderful exhibit to take part in!

cieldequimper a dit…

Salut les artistes ! ;-)

⊰✿⊱France ⊰✿⊱ a dit…

BOnsoir Olivier, et bien j'espère qu'il y aura beaucoup de monde et que tout se passera très bien
gros bisous
et bravo aux artistes

Bob Crowe a dit…

Beautiful series. I assume the photos in the exhibit are yours. There would be such a subtle art show here.


Belle série. Je suppose que les photos de l'exposition sont les vôtres. Il y aurait une telle exposition d'art subtile ici.