Les Léopards ont rugi

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/




Ce weekend c’était le début de la saison de football Américain de 2ème Division (FFFA D2). Les corsaires d'Evry recevait les Léopards de Rouen. Début difficile pour les corsaires, avec une défaite 13-30. Comme chaque année (et celle là , ce sera la bonne) je mise une pièce sur la montée des corsaires en D1..Alors à suivre...



This weekend was the start of the American football season 2nd Division (FFFA D2). Corsairs Evry received the Leopards of Rouen. Difficult start for privateers with a 13-30 defeat. As every year (and this one, it will be good) I put a piece on the rise of privateers in D1..... to be continued

Galerie Photos du Match Corsaires Evry vs Leopards

Illumination Evry

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Avec un peu de retard, illumination sur la place des droits de l'homme d'Evry , avec l'hommage à Mandela
With some delay, illumination on the place of human rights of Evry, with the tribute to Mandela

Redécouvrir le clip 'Mandela's Way' de Kuenda (réalisateur Guillaume Bricout)

Voeux Mairie Evry 2015 #2

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Suite de la cérémonie des vœux à la mairie d'Evry (avec notre maire Mr Chouat et le premier ministre Mr Valls).


Following the ceremony vows for mayor of Evry (with our mayor Mr Chouat and Prime Minister Mr Valls).

Une minute de silence en hommage aux victimes des attentats de la semaine derniere.
A minute of silence for the victims of the attacks of last week.

Voeux Mairie Evry 2015 #1

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/



Samedi, à la mairie d’Évry, c’était la cérémonie des voeux pour la nouvelle année 2015. Comme d'habitude, tout commence en musique


Saturday in the town of Evry, it was the ceremony of wishes for the new year 2015. As usual, it all starts with music

Place des droits de l'homme

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/


Evry - Place des droits de l'homme

Evry - Place of Human Rights

Nous Sommes CHARLIE

(c) http://evry-daily-photo.blogspot.com/

Après l'attentat terroriste dont a été victime “Charlie Hebdo” , Hier soir la Ville d'Evry a appelé au rassemblement républicain, devant l'Hôtel de Ville.
Ne trouvant pas les mots, je laisse ma place a mon ami Ask'Em , qui a écrit hier un texte très prenant (Pour mes amis bloggeurs étrangers, désolé mais pour ne pas détériorer le texte d'Ask'em, je ne ferai pas de traduction en anglais)
After the terrorist attack suffered by "Charlie Hebdo" Last night the City of Evry called the Republican rally in front of City Hall.
Not finding the words, I leave my place to my friend Ask'Em, who wrote yesterday addictive Text (For my foreign friends bloggers, sorry but not to deteriorate the Ask'em text, I would not do English translation)

"Je suis Charlie lorsque la Paix repose en elle-même,
Lorsque la folie vire au drame, regarde où elle mène.
Les barbares et les lâches se disent « où est le mal ? »,
Pensent que Liberté prend le large sans se douter qu’ils mentent.
Certes, Liberté prend de l’âge mais jamais elle ne meurt.
Qu’ils répandent la rage, à jamais elle demeure.
Qu’ils lèvent le glaive, la hache ou les torches.
Nous sommes tous frères sous la peau, qu'importe l'écorce.
Prétendent se jouer de la Paix, jugent qu’elle se fait rare
Mais c’est l’épée qu’ils ont brandie qui finira hors-jeu.
La Plume devient l’arme, écrivons le prêche :
Que les Auteurs prennent l’arc, des crayons pour flèches.
Je suis Charb, je suis Cabu, je suis l’Expression.
Je suis cette mine sur le papier malgré les frissons.
Je suis ce cri sourd qui sature quand grondent les bombes.
Je suis ces voix sûres qui murmurent dans le silence des tombes.
La poitrine gonflée d’un orgueil à faire trembler mille hommes,
LIBERTE
Ton panache nous est compté depuis dix mille ans......




Parfois, la Paix regarde la Terre,
Se demande « est-ce qu’elle m’aime ? »
Mais lorsque les mains se resserrent,
Elle voit où elles mènent.
A l’heure où les Cœurs, à l’unisson, se lient,
A l’heure où les Cœurs, malgré les peurs s’allient,
Alors que les pleurs, ensemble, s’alignent,
Sur l’épitaphe d’une Œuvre se lit :
NOUS SOMMES CHARLIE."
- Ask'Em






Mister Ask'em, Encore merci pour le texte.


* Pour ecouter l'ami Ask'em cliquer ICI