mercredi, novembre 07, 2007

NYC 2007 : Little Odessa

Si on veut on changer de monde en moins d'une heure de New York, direction Little Odessa (The Brighton Beach dans Brooklyn). On se trouve dans la petite russie. Quand on se promene sur la plage (si on continue sur la plage, on arrive sur Coney Island) , on y entend souvent du Russe.
Il est amusant de voir toutes les boutiques couvertes de caractères cyrilliques. Et je vous conseille pour manger russe, un petit détour au "Gina's Cafe" (La carte est divisée en deux parties, une partie en Anglais et une partie en Russe).If we want to change the world on in less than an hour from New York, direction Little Odessa (The Brighton Beach in Brooklyn). It lies in the small russia. When we walk on the beach (if we continue on the beach, we arrived at Coney Island), we often hear the Russian.
It is amusing to see all the stores covered with Cyrillic characters. And I advise you to eat Russian, a little detour to the "Gina's Cafe" (The card is divided into two parts, part in English and partly in Russian).

18 commentaires:

lyliane a dit…

Il n'y avait pas tant de marchandises quand je suis allée en Russie en 1993.
Mais l'"Amérique" est un pays de cocagne!.Quartier que je ne connaisais pas.Mais j'attends le reste de tes posts pour y retourner, plus besoin de consulter des guides.

Gudl a dit…

I didn't know that! I knew about 'little Italy' and "China Town' but not about Little Russia! Very interesting. Thanks for showing that.

photowannabe a dit…

I didn't know about Little Russia either. I would love to have something to eat there.

Kate a dit…

I adore ethnic neighborhoods; they turn the ordinary into something unique by the very concentration of their cultural stores and shops.

• Eliane • a dit…

Formidable!!! J'avoue que je n'y ai pas encore mis les pieds. Et j'en crédite l'épisode de la série Seinfeld: 3 métros et près d'une heure de trajet pour se trouver hors de Manhattan, tu plaisantes?
Plus sérieusement: c'est sur ma to-do-list depuis Mathus Alhem (sp?).

pusa a dit…

looks like a cool place, and i thought in every city there's only a "china town" but here you've shown me a "little russia" :) thanks olivier!

Château-Gontierdailyphoto a dit…

Merci olivier pour ce reportage très documenté...tu ferais un super guide.
Super tes photos d'hier je les trouve très amusantes et mes filles deviennent fan d'Amédé.

alice a dit…

Et dans les bars, on croque un cornichon en avalant une gorgée de vodka avant de jeter son verre par dessus son épaule?

hpy a dit…

Spasibo Olivier pour encore un bon reportage. Et bonjur à Amedée.

Peter a dit…

Many big cities are very cosmopolitan, but I believe that NYC is really the no 1!!

oldmanlincoln a dit…

I had no idea about little Russia. Nice photos too. Very informative post, Olivier.

oldmanlincoln

Cergie a dit…

C'est curieux que l'on trouve des quartiers ainsi hors du pays qui les héberge. Comme le quartier indien de Peter hier ou les différents quartiers chinois à Paris. Quelque part cela interroge sur l'intégration, mais par ailleurs cela apporte une grande richesse culturelle. Je trouve bien de ne pas se renier sous prétexte d'intégration. Il y a bien eu le 14ème des bretons...

Notamment le pare-soleil enseigne du dessus a un éclat et un relief particuliers. J'aimerais arriver à cela un jour.
As tu remarqué comme ma photo d'auj est floue ? Ah ! Tant pis ça fait rétro ! Ca donne du mood !
Celle ci je l'ai un peu foncée. A cause du CIEL ! Je le voulais un peu plus marqué !!!
Il est donc plus gris.

J'ai une bonne adresse pas trop chère et très traditionnelle pour manger grec à Paris au fait, ds le 8ème.
Ca s'appelle "Y grec". En verlan, "Cergy".

Lori a dit…

You really covered a lot of ground in New York! I haven't been to Brighton Beach in years. Your photos make me want to go again! (You must have taken hundreds of photos during your whole trip!)

Fénix (Bostonscapes DP) a dit…

That meat market looks like a good one. Love the welcome to Little Russia by the Sea sign. :)

NorthBayPhoto a dit…

Great series of photos of Little Russia.

Marie a dit…

La Russie aux US, faut le faire! Je me demande si on trouve un petit NYC à Moscou :-)

Lavenderlady a dit…

Oliver, you bring New York alive in a whole new way.

jack a dit…

Le quartier russe, je ne le connais pas bien, j'espère que l'on y trouve du bon borsh comme là-bas dit !