mercredi, juin 06, 2007

La folle journée de la surconsommation #2

Suite de la folle journée de la surconsommation :
Une maison faite avec des produits de recuperation (maison faite par les enfants du centre jacques prevert).
Continuation of the insane day of overconsumption:
A house made with products of recovery (house made by the children of the center Jacques prevert).
Des expositions de photos (Réalisées par les jeunes de la MJC Jacques Prevert)
Exposures of photographs (Realized by the young people of the MJC Jacques Prevert)
Et le public etait invité à jeter les prospectus publicitaires, pour faire une montagne de papiers
And the public was invited to throw the advertising leaflets, to make a paper mountain

mardi, juin 05, 2007

La folle journée de la surconsommation #1


La folle journée de la surconsommation :
Samedi, sur les terrasses de l'agora d'Evry (le centre commercial), les etudiants, de l'IUP d'Evry, proposaient une operation de sensibilisation sur les dechets, les suremballages, les publicites,etc...
The insane day of overconsumption :
Saturday, on the terraces of the agora of Evry (the shopping centre), the students, of the IUP of Evry, proposed an operation of sensitizing on waste, the suremballages, publicities, etc…
Une fanfare animait la journée.
A brass band animated the day.

La folle journée de la surconsommation #0

un Mandala ephemere, en bouchons plastique de recuperation.
Transitory Mandala, out of stoppers plastic of recovery.

lundi, juin 04, 2007

La grande brocante d'Evry

Dimanche, c'etait la MEGA BROCANTE de la ville d'Evry.
Le centre ville etait totalement bloqué. Plus de 1200 exposants et plus de 50.000 visiteurs.Sunday, it was the MEGA SECONDHAND TRADE of the town of Evry.
The centre town was completely blocked. More than 1200 exhibitors and more than 50.000 visitors.

vendredi, juin 01, 2007

View from my bedroom : Un soir d'Orage



Theme du mois : Vue de notre chambre. Photo, un soir d'orage.
Topic of the month: Sight of our room. Photograph, one evening of storm.

There are currently 84 blogs participating in this theme day