


Dimanche après-midi, c’était le premier tour des Playoffs pour l’équipe cadets des Corsaires (Match de Football américain, au parc des loges à Evry ( The Corsaires field ) ). Ils ont battu les Pionniers de Tours : 48 à 6. L'aventure des cadets continue...



Sunday afternoon, it was the first round of the Playoffs for the team of cadets Corsairs (Game of American Football, the park lodges in Evry (The Corsairs field)). They have beaten the Pioneers of Tours: 48 to 6. The adventure continues ...



congratulations to your team!!
RépondreSupprimerlovely action pictures as always!
I love the catch shot.
RépondreSupprimerPar moment, on dirait du basket.
RépondreSupprimerOlivier bonjour et bien faire du sport me fera oublier cette pluie
RépondreSupprimerBravo j'adore tes photos en action BISOU
La circulation ne semble pas fluide sur ce terrain. D'ailleurs je me demande s'il y a un obstacle qui gêne les joueurs ou si le(s) photographe(s) ont une accréditation et un emplacement réservé.
RépondreSupprimer(Les autres équipes sont maybe surprises par le revêtement ?)
RépondreSupprimerIl y avait même du soleil sur le terrain à un moment du match!
RépondreSupprimer:-) On en n'a pourtant rien dit sur Tf1. Heureusement qu'on peut venir chez toi pour se rendre compte qu'à part les élections à la présidentielle, il y a d'autres choses qui comptent. ;-)
it surprises me to see American football in foreign countries.
RépondreSupprimerComme les Cadets Corsaire semblent être les seuls joueurs dont j'entends parler... il ne me reste qu'à leur souhaiter ce bel avenir dont tu parles si bien en images.
RépondreSupprimerSome fine action images here.
RépondreSupprimerje ne sais pas comment tu as fait pour les prendre en sautant superbe
RépondreSupprimerexcellent pictures, contrats on the win, on to the next game.
RépondreSupprimerwow, that is a huge score. They must have a good chance of winning the whole thing?
RépondreSupprimeryou've had good weather with these games!
48 to 6? Wow! Go Corsairs! I'll bet these players love your photos!
RépondreSupprimerI always like your photos of the Corsairs! Great action shots, particularly the second to last.
RépondreSupprimerCongratulations to the corsairs Olivier, and you were there to record it, fantastic!
RépondreSupprimertoujours aussi doué pour nous faire croire qu'on est présent tant aux conférences qu'au match!
RépondreSupprimerGreat action shots. They look like they're really having fun!
RépondreSupprimerCongratulations!! And what terrific captures -- great action shots! Such fun for all! And thanks for sharing it with us!!
RépondreSupprimerSylvia
I'm surprised to see American football in France.
RépondreSupprimerBON 1 er MAI Olivier
RépondreSupprimerOlivier, your action shots are always great!
RépondreSupprimerI really enjoyed the action shots, and think the 4th one was my favourite. Merci for the translations to English. My French is quite rusty but it was fun trying to understand the post, and then confirming :)
RépondreSupprimerBonne soirée Olivier
RépondreSupprimer