Suite de la soirée "Hommage aux victimes de l'esclavage" à la mairie d'Evry avec le conteur haïtien Georges Nesly.Following the evening "Tribute to the victims of slavery" as mayor of Evry George Nesly Haitian storyteller.
Did he speak in Creole or traditional French? If his stories were as expressive as his face and hands I'm sure his tales were enchanting.
At-il parlé en créole ou en français traditionnel? Si ses histoires sont aussi expressifs que le visage et les mains, je suis sûr que ses contes ont été enchanteur.
Bonjour Olivier, comme d'habitude pour nous c'est l'heure d'aller au lit et pour vous de vous lever... Très bien rendu. Comédie, drame, tout a l'air d'y être.
J'adore regarder et ecouter les conteurs. Cela me fascine. Puisque je ne peux pas regarder le monsieur ici, vos photos me raconte presque tout, sauf l'histoire, bien sur! :)
Il ne nous manque que le son. Si l'on est un tant soit peu imaginatif, remarque, on peut mettre des mots sur ces expressions que tu as saisies et on se crée une histoire.
De très belles postures, accentuées mais pas posées, ni outrées à plus forte raison. On croirait une chorégraphie tant les corps parlent et ont (sans doute) été entendus.
Hier j'ai pas posté car ma voix dans le choeur des blogs n'était pas utile lors que j'étais pas là mais zailleurs puis occupée à finir mes plantations au jardin qui ne sont pas finies, dans une terre souple grâce à la pluie cependant j'ai qd même mal au cou et une tendinite au coude style Roland Garros. (Rapport à la terre)
Je mets les bouts demain matin pour 10 jours, j'espère que j'aurai pas de pb avec le RER pour aller gare de Lyon A bientôt Olivier !
Suite de la soirée "Hommage aux victimes de l'esclavage" à la mairie d'Evry avec le conteur haïtien Georges Nesly.
Following the evening "Tribute to the victims of slavery" as mayor of Evry George Nesly Haitian storyteller.
Great photos with both expressive facial expressions and terrific body language. Reminds me of the South African play, "Master Harold and the boys."
RépondreSupprimerCa devait être super. En tout cas, tes magnifiques photos le suggèrent!
RépondreSupprimerDid he speak in Creole or traditional French? If his stories were as expressive as his face and hands I'm sure his tales were enchanting.
RépondreSupprimerAt-il parlé en créole ou en français traditionnel? Si ses histoires sont aussi expressifs que le visage et les mains, je suis sûr que ses contes ont été enchanteur.
Bonjour Olivier, comme d'habitude pour nous c'est l'heure d'aller au lit et pour vous de vous lever...
RépondreSupprimerTrès bien rendu. Comédie, drame, tout a l'air d'y être.
On ressent ou imagine bien le discours au travers de tes images !
RépondreSupprimerwonderfully captured expressions!
RépondreSupprimerThese photos are superb, Olivier. So much passion in this man's face and body. Must have been a really moving performance.
RépondreSupprimeryou make a great atmosphere here. excellent work again
RépondreSupprimerRien qu'à voir les photos j'ai envie d'avoir le son.
RépondreSupprimerquels portraits ? again !!
RépondreSupprimerTes photos sont sublimes et cet homme noir est très beau. Dommage qu'on n'ait pas le son.
RépondreSupprimerBelle émotion mise en valeur par la prise de vue et le post traitement.
RépondreSupprimerSomptueux.
Portraits comme d'hab. = Beaux.
RépondreSupprimertrès beaux portraits , ce conteur a l'air fascinant !
RépondreSupprimerJ'adore regarder et ecouter les conteurs. Cela me fascine. Puisque je ne peux pas regarder le monsieur ici, vos photos me raconte presque tout, sauf l'histoire, bien sur! :)
RépondreSupprimergreat capture of emotion.
RépondreSupprimerMerci tu peux me reveiller vers 16 heures merci
RépondreSupprimerDu soleil chez toi j'arrive
RépondreSupprimerIl est très animé !
RépondreSupprimerExcellent capture of the drama. I like the monochrome tone it looks very nice.
RépondreSupprimerIl ne nous manque que le son. Si l'on est un tant soit peu imaginatif, remarque, on peut mettre des mots sur ces expressions que tu as saisies et on se crée une histoire.
RépondreSupprimerQuel regard sur la première !
Great series here. Love the first one.
RépondreSupprimerExpressive, evocative, and powerful!
RépondreSupprimerDe très belles postures, accentuées mais pas posées, ni outrées à plus forte raison. On croirait une chorégraphie tant les corps parlent et ont (sans doute) été entendus.
RépondreSupprimerHier j'ai pas posté car ma voix dans le choeur des blogs n'était pas utile lors que j'étais pas là mais zailleurs puis occupée à finir mes plantations au jardin qui ne sont pas finies, dans une terre souple grâce à la pluie cependant j'ai qd même mal au cou et une tendinite au coude style Roland Garros.
(Rapport à la terre)
Je mets les bouts demain matin pour 10 jours, j'espère que j'aurai pas de pb avec le RER pour aller gare de Lyon
A bientôt Olivier !
On peut dire que je me suis déculottée !
RépondreSupprimer:)
wonderfully lit. I'd have a hard time choosing the best one.
RépondreSupprimerA very expressive speaker!
Olivier! Quelqu'un vole des photos de pas mal de bloggeurs. Je viens de trouver tes photos a la page 3 de ce site: http://photos.worldnw.com/page/3/
RépondreSupprimer